Vertaling van "savoyaardse hotel hebben een balkon " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Hier verfügt jedes der komfortablen Zimmer über einen Balkon mit Bergblick auf den Mont Blanc oder den Brévent. Nach einem langen Arbeitstag oder einer Bergwanderung können Sie die regionalen Spezialitäten genießen: Raclette, Tartiflette und Fondue.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Nach einem langen Tag auf der Skipiste oder einer Wanderung können Sie bei einem Drink in der Bar Le 4810 mit umfassender Cocktail- und Spirituosenkarte entspannen und typische regionale Gerichte auf der Terrasse des Restaurant La Cordée mit Blick auf den Mont Blanc genießen.

Alle kamers van dit hotel hebben een balkon en een satelliet-tv.
Alle Zimmer im Panorama Hotel sind mit einem Balkon und Sat-TV ausgestattet.

Het biedt een overloopzwembad dat zich mengt met de Atlantische Oceaan. De modern uitgeruste kamers van het hotel hebben een balkon met uitzicht op de palmen of het zwembad.
Die mit High-Tech ausgestatteten Zimmer verfügen über Balkone mit Blick auf die Palmen oder den Pool.

De ruime kamers van het hotel hebben een balkon en airconditioning.
Sämtliche geräumige und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon, einem einem Flachbild-TV, einem Safe, einem Kühlschrank und einer Minibar ausgestattet.

Sommige kamers van The Atlantic Hotel hebben een balkon met uitzicht op zee.
Einige Zimmer im The Atlantic Motel verfügen über einen Balkon mit Meerblick.

Alle kamers van het Iglika Palace Hotel hebben een balkon met uitzicht op de bosrijke omgeving, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen.
Alle Zimmer im Iglika Palace Hotel bieten einen Balkon mit Blick auf die waldreiche Umgebung, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Bademänteln.

Alpenhotel Flims is op slechts 800 meter afstand van de kabelbaan van Flims gevestigd. Alle kamers van dit hotel hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Nur 800 m von der Seilbahn Flims entfernt bietet das Alpenhotel Flims in allen Zimmern einen Balkon mit Bergblick.

Veel van de kamers van het Kursiu Kiemas Hotel hebben een balkon of een terras.
Viele der Zimmer im Hotel Kursiu Kiemas verfügen zudem über einen Balkon oder eine Terrasse.

Het hotel heeft 213 kamers, waaronder nieuw ingerichte kamers met zeezicht en suites met 2 slaapkamers. Alle kamers hebben een modern design, balkons en onbelemmerd uitzicht.
Das Hotel verfügt über 213 teils renovierte Zimmer in modernem Design mit Balkonen und unverbauter Aussicht (einige mit Meerblick), von denen einige 2 Schlafzimmer haben.