Vertaling van "sancy ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Aux Balcons du Sancy ligt in het nationale vulkaanpark Auvergne en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Picherande, op de zuidelijke hellingen van het Massif du Sancy.
Im Nationalen Vulkanpark Auvergne bietet Ihnen das Aux Balcons du Sancy Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Picherande an den Südhängen des Massif du Sancy.

L'Etoile du Sancy ligt in La Bourboule, in het hart van Nationaal Park Volcans d'Auvergne en het Massif de Sancy.
Das L'Etoile du Sancy befindet sich in La Bourboule, im Herzen des Nationalparks Volcans d'Auvergne und nahe des Berges Puy de Sancy.

Het Sancy Resort ligt in Chambon-sur-Lac in de regio Auvergne, op 6 kilometer van het meer, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das Sancy Resort erwartet Selbstversorger in Chambon-sur-Lac in der Auvergne nur 6 km vom See entfernt.

Logis Du Puy Ferrand ligt in de buurt van de rivier de Dordogne aan de voet van de Puy de Sancy. Dit hotel bevindt zich op slechts 5 minuten afstand van de Mont-Doré, een van de grote spacentra van de regio Auvergne.
Im Logis Du Puy Ferrand wohnen Sie nahe dem Fluss Dordogne am Fuße des Puy de Sancy und nur 5 Minuten vom großen Kurtort Mont-Dore in der Region Auvergne entfernt.

Het hotel ligt 20 minuten van Clermont-Ferrand, vlak bij de A71/A75 en de A89. U bereikt met gemak de vulkanen tussen de Chaîne des Puys en het Massif du Sancy.
Das Hotel liegt 20 Minuten von Clermont-Ferrand entfernt in der Nähe der Autobahnen A71/A75 und A89. Nicht weit entfernt finden Sie die Vulkane zwischen der Chaîne des Puys und dem Massif du Sancy.

Hotel Le Diapason in Issoire ligt in het Centraal Massief, en biedt uitzicht over de bergtop Puy de Sancy. De stad Clermont-Ferrand kan in 40 minuten rijden bereikt worden.
Das Hotel Le Diapason mit Blick auf den Puy de Sancy befindet sich in Issoire, im Zentralmassiv, und liegt 40 Fahrminuten von Clermont-Ferrand entfernt.

Hotel Bardon-Perry ligt in het bergdorp Le Mont Dore in de regio Puy-de-Sancy.
Das Hotel Bardon-Perry erwartet Sie im Bergdorf Le Mont Dore in der Region Puy-de-Sancy.

Villa Étienne ligt in Le Mont-Dore, op 4 km van het skigebied Sancy en op 400 meter van het treinstation van Mont-Dore.
Die Villa Étienne begrüßt Sie in Le Mont-Dore, 4 km vom Skigebiet Sancy und 400 m vom Bahnhof Mont-Dore entfernt.

Hôtel Artense ligt in Puy de Dôme in het hart van Sancy en het Centraal Massief van Auvergne. Het hotel beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met een tv, gratis WiFi, een bibliotheek en bordspellen.
Das im Département Puy-de-Dôme und im Herzen des Massifs Sancy in der Region Auvergne gelegene Hôtel Artense bietet Ihnen einen Aufenthaltsraum mit einem TV, kostenlosem WLAN, einer Bibliothek sowie Gesellschaftsspielen.

Dit 19e-eeuwse hotel ligt in het centrum van het mooie Mont Dore en vormt een prachtige uitvalsbasis voor het verkennen van het Massif du Sancy.
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert befindet sich im Zentrum des wunderschönen Mont Dore. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Massif du Sancy.