Vertaling van "san simon zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

Apartament Simon is voorzien van een zithoek en 2 badkamers, waarvan één met een bad.
Es verfügt über einen Sitzbereich und 2 Bäder, eines davon mit einer Badewanne.

Alle kamers van het San Simon zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een eigen badkamer met een föhn.
Alle Zimmer im San Simon sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon.

De kamers van Hotel Simon zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Simon sind alle mit einem Flachbild-TV, einem Safe und einer Minibar ausgestattet.

Hotel Simon kan u voorzien van een Santiago Pelgrimspaspoort voor de Via de la Plata route van Sevilla.
Im Hotel Simon erhalten Sie einen Santiago-Pilgerpass für die Route Via de la Plata von Sevilla.

De appartementen van Haus Simon bieden uitzicht op de bergen en zijn voorzien van satelliet-tv, een bank, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en een badkamer met douche.
Alle Apartments im Haus Simon bieten Bergblick und verfügen über Sat-TV, ein Sofa, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein Bad mit einer Dusche.

Haus Simone ligt op 200 meter van de kabelbaan Sonnenbergbahn en biedt appartementen voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das nur 200 Meter von der Sonnenbergbahn entfernte Haus Simone bietet Ihnen Apartments mit kostenlosem WLAN und Balkon mit Bergblick.

De moderne kamers van het Luna Simone zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen Zimmer im Luna Simone verfügen alle über ein eigenes Badezimmer und Kaffee- und Teezubehör.

Het Simon's Town Quayside Hotel biedt grote, comfortabel ingerichte kamers met airconditioning. Ze hebben een eigen balkon met een adembenemend uitzicht over de baai.
Das Simon's Town Quayside Hotel verfügt über große, klimatisierte und komfortabel eingerichtete Zimmer mit eigenen Balkonen, die einen atemberaubenden Blick über die Bucht bieten.

Dit viersterrenhotel met congrescentrum heeft een perfecte ligging bij False Bay en wordt omgeven door de majestueuze bergen van Simons Kloof. Het heeft u fantastische accommodatie op een prima locatie te bieden.
Das in der Bucht False gelegene und von den majestätischen Bergen Simons Kloof umgebene 4-Sterne-Hotel und Konferenzzentrum bietet Ihnen eine tolle Unterkunft in fantastischer Lage.

Can Simon ligt in Sant Josep de Sa Talaia, op 17 minuten rijden van de kust en beschikt over een zwembad met ligstoelen en een eethoek met een barbecue.
Das Can Simon in Sant Josep de Sa Talaia begrüßt Sie 17 Fahrminuten von der Küste entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool mit Liegestühlen und einen Essbereich im Freien mit Grillmöglichkeiten.