Traduction de «samos en vormt het belangrijkste » (Néerlandais → Allemand) :

Pythagorion is gebouwd op de ruïnes van de oude stad Samos en vormt het belangrijkste toeristische trekpleister van het eiland.
Pythagorion wurde auf den Ruinen der antiken Stadt Samos errichtet und ist der bedeutendste Ferienort der Insel.

Samos-Stad en de belangrijkste haven van het eiland bevinden zich op 10 kilometer van het Kamelia. De internationale luchthaven Aristarchos en het strand Katarraktes liggen op 22 kilometer van de accommodatie. De archeologische vindplaats in Ireon bevindt zich op 25 kilometer.
Die Stadt Samos und der Haupthafen der Insel befinden sich 10 km vom Kamelia entfernt. Vom internationalen Flughafen Aristarchos und vom Strand Katarraktes trennen Sie 22 km. Entdecken Sie auch die archäologische Stätte von Ireo in 25 km Entfernung.

De Grote Markt vormt het belangrijkste uitgaansgebied van de stad.
Der Markt ist der zentrale Platz, an dem das Nachtleben der Stadt stattfindet.

In 15 minuten rijdt u naar Vathy, de belangrijkste stad en haven van Samos.
Vathy, die bedeutendste Stadt mit dem wichtigsten Hafen von Samos, erreichen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.

De luchthaven van Samos ligt op 17 km afstand en de belangrijkste haven van het eiland ligt op 15 minuten lopen.
Vom Flughafen Samos trennen Sie 17 km, während Sie innerhalb von 15 Gehminuten den Haupthafen der Insel erreichen.

Vathy, de belangrijkste stad en de haven van Samos, ligt op ongeveer 10 km afstand en de luchthaven van Samos is 15 km verderop. De badplaats Pithagoreio bevindt zich op 20 km afstand.
Vathy, die wichtigste Stadt und der Hafen von Samos, liegen 9 Kilometer entfernt und der Flughafen von Samos befindet sich in einer Entfernung von 15 Kilometern. Nach 20 Kilometern gelangen Sie zur Küstenstadt Pithagoreio.

Dit rustige, particuliere hotel ligt op minder dan 3 km van de plaats Pythagorion op Samos. Het hotel ligt op 10 km van de luchthaven en 15 minuten van de belangrijkste haven van Samos.
Nur 3 km trennen das familiengeführte Glicorisa Hotel von Phythagorio auf Samos, während der Flughafen 10 km entfernt liegt. Nach 15 Minuten erreichen Sie die wichtigste Hafenstadt von Samos.

Vathy, de belangrijkste stad van Samos, ligt op 9 km en de luchthaven van Samos op 15 km afstand. De stad Pythagoreio, vermeld op de UNESCO Werelderfgoedlijst, ligt op 20 km afstand.
Vathy, die wichtigste Stadt der Insel Samos, liegt 9 km entfernt und der Flughafen Samos „Aristarchos von Samos“ befindet sich in einer Entfernung von 15 km. Die Stadt Pythagoreio, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, liegt 20 km entfernt.

Bij de medewerkers van het resort kunt u een auto huren om de belangrijkste stad Vathy en de haven van Samos te ontdekken, op 48 km afstand.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne einen Mietwagen, mit dem Sie auch Vathy, die Hauptstadt und den Hafen von Samos in 48 km Entfernung erkunden können.

De stad Samos, met de belangrijkste haven van het eiland, bevindt zich op minder dan 50 km afstand. Er is tevens gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Samos-Stadt mit dem Haupthafen der Insel liegt in einer Entfernung von 50 km. Die Privatparkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.