Traduction de «rustige zijstraat dichtbij stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in een rustige zijstraat, dichtbij stijlvolle restaurants en de typische stalletjes van de Naschmarkt.
Es liegt in einer ruhigen Seitenstraße, in der Nähe von stilvollen Restaurants und typischen Ständen auf dem Naschmarkt.

Dit stijlvolle pension ligt in een rustige zijstraat in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg.
Dieses stilvolle Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Seitenstraße im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg.

Het hotel bevindt zich aan een rustige zijstraat en beschikt over ruime, stijlvolle kamers.
Das Hotel Deutschmeister befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße und bietet Ihnen geräumige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Alle Zimmer sind bequem mit dem Aufzug erreichbar, und die meisten liegen zum ruhigen Innenhof.

Dit stijlvolle pension ligt in het hart van Stellenbosch in Zuid-Afrika. De bed breakfast bevindt zich in een rustige, met jacarandabomen omzoomde zijstraat op 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Im Herzen des südafrikanischen Stellenbosch begrüßt Sie dieses stilvolle Bed Breakfast. Sie wohnen hier an einer ruhigen, von Jacaranda-Bäumen gesäumten Nebenstraße und zugleich nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel ligt op tien minuten lopen van de legendarische Kurfürstendamm-winkels en op korte loopafstand van twee metrostations. Het hotel biedt u stijlvolle accommodatie aan een rustig gelegen zijstraat.
Nur 10 Min zu Fuß zu den legendären Einkaufsmöglichkeiten am Kurfürstendamm und in bequemer Reichweite zu 2 U-Bahnlinien, bietet dieses Hotel komfortable Unterkunft in einer ruhigen Seitenstraße.