Vertaling van "rustige woonwijk vlak " (Nederlands → Duits) :

Ons pasgebouwde hotel is centraal gelegen in een rustige woonwijk, vlak bij het treinstation. U bereikt met gemak de toeristische bezienswaardigheden en de grootste attracties van de stad.
Zentral in einer ruhigen Wohngegend, nahe dem Bahnhof und nicht weit von den Touristenzielen und Hauptsehenswürdigkeiten entfernt, befindet sich das Seven Hotel.

Villas Corralejo bevindt zich in een rustige woonwijk, vlak bij het strand van Corralejo.
In den Villas Corralejo wohnen Sie in einer ruhigen Wohngegend in der Nähe des Strandes von Corralejo.

Het hotel bevindt zich in een rustige woonwijk, vlak bij enkele van de mooiste stranden van Otranto.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Wohngegend, in der Nähe einige der schönsten Strände von Otranto.

Het Best Western Plus Time Hotel in Stockholm ligt in een centrale maar rustige woonwijk, vlak bij Vanadislunden Park.
Dieses Hotel in Stockholm befindet sich in zentraler, aber dennoch ruhiger Wohnlage direkt am Park Vanadislunden.

Het door een familie beheerde hotel Annabella is gelegen in een rustige woonwijk van Riga, vlak bij de hoofdstraat Brivibas.
In einer ruhigen Wohngegend von Riga, in Nähe der Hauptstraße Brivibas, erwartet Sie das familiengeführte Hotel Annabella.

Het charmante familiehotel Les Arcades ligt in het hart van de rustige woonwijk Zoute, vlak bij The Royal Zoute Golfclub, winkelstraten en het strand.
Im Herzen des ruhigen Ortes Zoute liegt das charmante Familienhotel Les Arcades nahe dem Strand, verschiedenen Einkaufsstraßen und dem Golfclub The Royal Zoute.

Het hotel ligt in de rustige woonwijk Baltar, vlak bij diverse stranden, restaurants, bars, winkels en de haven.
Das Hotel liegt in der ruhigen Wohngegend Baltar unweit mehrerer Strände, Restaurants, Bars, Geschäfte und des Stadthafens.

Ashford Court Boutique Hotel is ideaal gelegen in het centrum van Ennis, vlak bij de hoofdweg van Galway en Shannon, maar verscholen in een rustige woonwijk.
Das Ashford Court Boutique Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Wohngegend in idealer Lage im Stadtzentrum von Ennis, in direkter Nähe zur Hauptstraße von Galway und Shannon.

Het CE Plaza Hotel heeft een perfecte ligging in Siófok, vlak bij de winkels en amusementsfaciliteiten, in een groene, rustige woonwijk van de stad.
Das CE Plaza Hotel erwartet Sie in idealer Lage in Siófok. Es befindet sich in der Nähe der Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in einer grünen, ruhigen Wohngegend der Stadt.

Hotel Villa is rustig gelegen in een woonwijk in Praag, vlak bij het metrostation Zelivskeho. Het hotel wordt omgeven door een tuin.
In ruhiger Lage in einem Wohngebiet von Prag nahe der Metrostation Zelivskeho erwartet Sie das Hotel Villa umgeben von einem wunderschönen Garten.