Vertaling van "rustige woonwijk met veel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Moliere ligt dicht bij het centrum van Nevers in een rustige woonwijk met veel bomen en groen.
Das Hotel Moliere liegt in der Nähe der Innenstadt von Nevers, in einem ruhigen Wohngebiet mit zahlreichen Bäumen und Grünanlagen.

De appartementen liggen in een rustige woonwijk met veel supermarkten en lokale bars in de buurt.
Die Apartments befinden sich in einer ruhigen Wohngegend in der Nähe zahlreicher Supermärkte und Bars.

Dit charmante hotel bevindt zich in Almeria, een rustige woonwijk van San José, met veel chalets en lommerrijke lanen - ideaal voor een ontspannen zonvakantie.
Dieses reizvolle Hotel, das sich ideal für einen erholsamen Urlaub in der Sonne eignet, empfängt Sie in der Provinz Almería in einem ruhigen Wohnviertel von San José.

Pension Kern wordt omgeven door veel groen, in een rustige woonwijk in Praag en beschikt over een 24-uursreceptie.
In einem ruhigen Wohngebiet von Prag bietet Ihnen die von viel Grün umgebene Pension Kern eine 24-Stunden-Rezeption.

816 BB ligt in het centrum van Mendoza, in een woonwijk met veel restaurants en bars, op een paar meter van het Parque San Martín en de taxi- en bushalte Metrotranvía.
Das 816 BB begrüßt Sie in einem Wohngebiet im Stadtzentrum von Mendoza, in dem sich auch viele unterschiedliche Restaurants und Bars befinden. Sie wohnen nur wenige Meter vom Park San Martin sowie der Bushaltestelle und dem Taxistand Metrotranvia entfernt.

Emily House ligt op de tweede verdieping van een gebouw uit de jaren '30. Het beschikt over een lift en ligt in een woonwijk met veel tramlijnen die door Rome gaan.
Das Emily House begrüßt Sie in der zweiten Etage eines Gebäudes aus den 1930er-Jahren mit Aufzug in einem Wohnviertel. Von hier gelangen Sie mit der Straßenbahn bequem in alle Teile Roms.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in de rustige woonwijk Mörfelden-Walldorf, op 8 km van de internationale luchthaven van Frankfurt en 17 kilometer van het centrum en de handelsbeurs van Frankfurt.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Mörfelden-Walldorf, 8 km vom internationalen Flughafen Frankfurt sowie 17 km von der Frankfurter Messe und der Innenstadt entfernt.

Het traditionele Charlotte Guest House ligt in een rustige woonwijk van Londen, op slechts 5 minuten lopen van metro- en treinstation West Hampstead.
Das traditionelle Charlotte Guest House erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof West Hampstead entfernt in einem ruhigen Wohnviertel von London.

Deze bed breakfast ligt in een rustige woonwijk, op slechts 5 minuten rijden van de Grote Markt in Turnhout.
Dieses Bed Breakfast liegt in einer ruhigen Wohngegend von Turnhout und ist nur 5 Fahrminuten vom zentralen Marktplatz entfernt.