Traduction de «rustige wijk in rimini » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tiffany ligt in een rustige wijk in Rimini. Hier mag u zich verheugen op een groot buitenzwembad en kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Tiffany liegt in einer ruhigen Gegend von Rimini und bietet einen großen Außenpool sowie klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Hotel Marylise beschikt over klassieke kamers, biedt gratis WiFi en ligt in de rustige wijk Rivabella van Rimini, op slechts een klein eindje lopen van zowel openbare als privéstranden.
Das Hotel Marylise erwartet Sie in Riminis ruhigem Stadtteil Rivabella und nur einen kurzen Spaziergang von privaten und öffentlichen Stränden entfernt mit klassischen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het moderne designhotel Okinawa ligt in de rustige wijk Miramare van Rimini en op 150 meter van het strand.
Das moderne Designhotel Okinawa begrüßt Sie in Riminis ruhigem Viertel Miramare, nur 150 m vom Strand entfernt.

Hotel Trieste ligt op 3 minuten lopen van het strand in Marina Centro, de meest elegante wijk van Rimini.
Nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Trieste in Marina Centro, dem elegantesten Stadtteil Riminis.

Hotel Letizia ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand in de Marebello wijk van Rimini en beschikt over kamers met een eigen badkamer en een restaurant.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt in der Gegend von Marebello in Rimini begrüßt Sie das Hotel Letizia mit Zimmern mit eigenem Bad und einem Restaurant.

Abamar ligt in een rustig gedeelte van Rimini, op slechts 200 meter van het strand.
Nur 200 Meter vom Strand entfernt empfängt Sie das Abamar in einer ruhigen Gegend von Rimini.

Het Hotel Ambra bevindt zich op een centrale maar rustige locatie in Rimini, in de drukke buurt Marina Centro, direct tegenover het strand.
Dieses Hotel in Rimini erwartet Sie in der lebendigen Umgebung von Marina Centro und genießt eine zentrale aber ruhige Lage direkt am Strand.

Hotel Bamby is gelegen in een rustige woonwijk in Rimini Marina Centro, op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 1 km van het treinstation.
In einem ruhigen Wohngebiet im Marina Centro in Rimini empfängt Sie das Hotel Bamby nur 5 Gehminuten vom Strand und 1 km vom Bahnhof entfernt.

Hotel Zurigo bevindt zich op een rustige locatie in Rimini, op 100 meter van het strand.
Das Hotel Zurigo genießt eine ruhige Lage in Rimini, 100 m vom Strand entfernt.

Het Sunflower Beach Backpacker Hostel ligt in de backpackers-wijk van Rimini, op slechts 200 meter van het privéstrand. Het biedt gratis WiFi en heeft een eigen parkeerplaats en een gedeelde keuken.
Das Sunflower Beach Backpacker Hostel erwartet Sie im Backpacker-Viertel von Rimini und nur 200 m vom eigenen Privatstrand entfernt. Das Hostel bietet gebührenfreies WLAN, Privatparkplätze und eine Gemeinschaftsküche.