Traduction de «rustige wijk billstedt in hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel vormt een stijlvolle uitvalsbasis in de rustige wijk Billstedt in Hamburg.
Das Panorama Hotel ist eine stilvolle Unterkunft im ruhigen Hamburger Viertel Billstedt.

Ibis hotel Hamburg Alsterring staat in Wandsbek, een rustige wijk in Hanzestad Hamburg.
Das im hanseatischen Backstein-Stil erbaute ibis Hotel Hamburg Alsterring liegt ruhig im Hamburger Stadtteil Wandsbek.

Het ligt in de rustige wijk Barmbek in Hamburg en is met de metro vanaf de Reeperbahn zonder overstappen te bereiken. Ibis Styles Hamburg Alster City beschikt over lichte, moderne kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis kanalen van Sky Sports en films van Blockbuster.
Das Hotel heißt Sie im ruhigen Hamburger Stadtteil Barmbek willkommen. Die Reeperbahn erreichen Sie mit einer direkten U-Bahnverbindung. Das ibis Styles Hamburg Alster City bietet helle, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und kostenlosen Sky-Sport-Programmen sowie Blockbuster Filmen.

Hotel Eggers Hamburg ligt in de rustige wijk Rahlstedt van Hamburg en heeft klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Eggers liegt im ruhigen Hamburger Stadtteil Rahlstedt und bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in de rustige wijk Neugraben van Hamburg biedt gratis WiFi en een groot restaurant met een terras in de tuin.
Im ruhigen Hamburger Stadtteil Neugraben erwarten Sie in diesem Hotel ein großes Restaurant mit einer Gartenterrasse und kostenloses WLAN.

Het hotel ligt in de wijk Billstedt, ten oosten van het centrum van Hamburg.
Sie wohnen im östlich des Hamburger Stadtzentrums gelegenen Stadtteil Billstedt.

Dit hotel ligt in de rustige wijk Bergedorf, op slechts 300 meter van een treinstation. Vanaf dit station reist u in 18 minuten naar het centrum van Hamburg.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Hamburger Viertel Bergedorf. Sie wohnen nur 300 Meter entfernt von der S-Bahn-Station, von der aus Sie in 18 Minuten in die Hamburger Innenstadt gelangen.

Kröger by Underdog Hotels ligt op een rustige locatie in de wijk Wandsbek van Hamburg. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, een bar en een wasservice.
In ruhiger Lage in Hamburg Wandsbek begrüßt Sie das Kröger by Underdog Hotels. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und einen Wäscheservice.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in de wijk Wandsbek in Hamburg en biedt lichte kamers met gratis WiFi in de kamers en openbare ruimtes.
Dieses Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Lage im Hamburger Stadtteil Wandsbek. Es bietet Ihnen helle Zimmer und kostenfreies WLAN sowohl in den Zimmern als auch in den öffentlichen Bereichen.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in de wijk Moorfleet en het beschikt over een 24-uursbistro, een terras in de tuin en gratis WiFi in de foyer. Het stadscentrum van Hamburg ligt 10 km verderop.
In ruhiger Lage im Hamburger Stadtteil Moorfleet bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel ein 24-Stunden-Bistro, eine Gartenterrasse und kostenfreies WLAN in der Lobby.