Vertaling van "rustige villa shade wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

De charmante en rustige Villa Shade wordt beheerd door een lokale familie en ligt te midden van groene tuinen, op slechts 4 km van de stad Negombo.
Die Villa Shade ist eine charmante und ruhige Unterkunft, die von einer einheimischen Familie geführt wird und von grünen Gärten umgeben ist. Sie liegt nur 4 km von der Stadt Negombo entfernt.

Villa Adria wordt beheerd door een familie en ligt op een prachtige, rustige locatie te midden van het groen op slechts 500 meter van het centrum van Cavtat en op 600 meter van de zee.
Inmitten einer ruhigen und entspannenden, grünen Umgebung empfängt Sie die familiengeführte Villa Adria, nur 500 m vom Zentrum von Cavtat und 600 m vom Meer entfernt mit komplett eingerichteten sowie gut ausgestatteten Zimmern.

Hotel Villa Marita wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen in een rustige omgeving, omringd door bomen en een parklandschap. Het bevindt zich op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en staat garant voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das familiengeführte Hotel Villa Marita begrüßt Sie in idealer Lage in einer ruhigen Gegend inmitten von Bäumen und Parklandschaft sowie 400 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Het Apartments Villa Ksenija wordt beheerd door een familie, en is rustig gelegen in een dorpje op 8 km van het centrum van Umag. Het biedt een grote tuin met een zwembad, en een gemeubileerd prieel met barbecuefaciliteiten.
Die familiengeführten Apartments Villa Ksenija genießen eine ruhige Lage in einem Dorf und sind 8 km vom Zentrum von Umag entfernt.

Villa Vice wordt beheerd door een familie, ligt op een rustige locatie op slechts 5 minuten lopen van het Bacvice-strand en beschikt over kamers met airconditioning, kabel-tv en gratis WiFi.
Die familiengeführte Villa Vice genießt eine ruhige Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand Bacvice entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel Villa Elben wordt door een familie beheerd en ligt in een groot en rustig park.
Das familiengeführte Hotel Villa Elben befindet sich in einem ruhigen großen Park.

Als u op zoek bent naar een rustige locatie aan zee en een gastvrij hotel dat door een familie wordt beheerd, dan is Hotel Villa Gemella de beste keuze voor een aangename vakantie.
Das freundliche und familiengeführte Hotel Villa Gemella ist mit seiner ruhigen Lage am Meer die ideale Wahl für Ihren erholsamen Urlaub.

Dit rustig gelegen en door een familie beheerde hotel is gevestigd in prachtige 19e-eeuwse villa, dicht bij het centrum van het Nederfrankische kuuroord Bad Kissingen.
Dieses familiengeführte Hotel in einer schönen Villa aus dem 19. Jahrhundert liegt ruhig und dennoch nahe dem Stadtzentrum der unterfränkischen Kurstadt Bad Kissingen.

Het door een familie beheerde Pension Villa Blumegg ligt op een rustige locatie aan de rand van een bos, op 5 minuten lopen van het centrum van Hermagor in Karinthië.
In ruhiger Lage am Waldrand, 5 Gehminuten vom Zentrum von Hermagor in Kärnten entfernt, begrüßt Sie die familiengeführte Pension Blumegg.

Het Apartments Villa Olea is rustig gelegen in Lumbarda op het eiland Korcula en wordt beheerd door een familie.
Die familiengeführten Apartments Villa Olea empfangen Sie in ruhiger Lage in Lumbarda auf der Insel Korčula.