Vertaling van "rustige tuin biedt schaduwrijke " (Nederlands → Duits) :

De rustige tuin biedt schaduwrijke bomen en een gazon om te zonnebaden.
Im ruhigen Garten entspannen Sie sich auf der Liegewiese oder im Schatten der Bäume.

De tuin biedt schaduwrijke gebieden en WiFi is overal gratis.
Der Garten bietet Ihnen schattige Bereiche und kostenfreies WLAN nutzen Sie auf dem gesamten Gelände.

De rustige tuin biedt een speeltuin en een barbecue.
Der ruhige Garten bietet einen Kinderspielplatz und einen Grillplatz.

Het AB Home Hotel beschikt over een rustige tuin met een zwembad en vredige, schaduwrijke plekken door de sinaasappel- en citroenbomen.
Mit einem ruhigen Garten, einem Swimmingpool und im Schatten von Orangen- und Zitronenbäumen bietet Ihnen das AB Home Hotel ein zweites Zuhause.

Avouris Studios is gevestigd in een goed onderhouden tuin met schaduwrijke zitjes en een speeltuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee.
Die Avouris Studios befinden sich in einem gepflegten Garten mit schattigen Sitzbereichen und einem Spielplatz. Sie bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Aussicht auf das Ionische Meer.

De accommodatie biedt een restaurant, een grote tuin met schaduwrijke plekjes, en een zwembad met hydromassage.
Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant, einen großen Garten mit schattigen Bereichen und einen Pool mit Hydromassage.

Het hotel biedt een bloemrijke tuin, een schaduwrijk terras en gratis WiFi.
Das Hotel besticht durch einen Blumengarten, eine schattige Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Le Relais du Jacquet ligt in het hart van Navarrenx en biedt een tuin, een schaduwrijke binnenplaats en overal gratis WiFi.
Das Le Relais du Jacquet liegt im Herzen von Navarrenx und bietet Ihnen einen Garten, einen schattigen Innenhof und kostenfreien WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Het biedt een rustige plek ver van de drukte van de stad, waar kunt u heerlijk ontspannen in de rustige tuin of in de gezellige wintertuin.
Freuen Sie sich auf eine behagliche Unterkunft fernab der Hektik der Stadt und entspannen Sie im ruhigen Garten oder im gemütlichen Wintergarten.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie vlak naast het Kurpark van Bad Birnbach en biedt een spa van 1200m² met een binnenzwembad en thermale baden, een lounge met een open haard en een rustige tuin.
Ruhig gelegen neben dem Kurpark Bad Birnbach bietet das 4-Sterne-Hotel einen 1200 m² großen Wellnessbereich mit Innenpool und Therme, ein Kaminzimmer und einen friedlichen Garten.