Traduction de «rustige strand zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De houten bungalows op een steenworp afstand van het rustige strand zijn uitgerust met een ventilator of airconditioning.
Die Holz-Bungalows liegen nur wenige Schritte vom ruhigen Strand entfernt und sind mit einem Ventilator oder Klimaanlage ausgestattet.

Het Nara Residence beschikt over goed uitgeruste studio's aan een rustig strand, op 7 km van Chonburi.
Die Nara Residence bietet gut ausgestattete Studios an einem schönen Sandstrand und liegt nur 7 km von Chonburi entfernt.

Elke kamer van The Strand is uitgerust met een flatscreentelevisie en thee- en koffiefaciliteiten, en sommige kamers hebben een eigen badkamer.
In jedem Zimmer im Strand Hotel gehören ein Flachbild-TV und Tee- und Kaffeezubehör zur Ausstattung, und einige haben ein eigenes Bad.

De accommodaties van Hotel Balka Strand zijn uitgerust met een zithoek, een koelkast en satelliettelevisie.
Die Unterkünfte im Hotel Balka Strand verfügen über einen Sitzbereich, einen Kühlschrank und Sat-TV.

Guesthouse Holbox Apartments Suites wordt omgeven door palmbomen en ligt aan een rustig strand. De suites op de bovenverdieping bieden uitzicht op de oceaan en de appartementen aan het strand bevinden zich op de begane grond.
Hier wohnen Sie inmitten von Palmen an einem ruhigen Strand. Die Suiten mit Meerblick liegen auf der oberen Etage, die Apartments am Strand befinden sich im Erdgeschoss.

Het Aeria Hotel wordt omgeven door olijfbomen en bevindt zich op 200 meter van een rustig strand en op 1 km van het strand van Astris in Thassos. Het beschikt over een zwembad en een restaurant waar zeevruchten worden geserveerd.
Umgeben von Olivenbäumen liegt das Aeria Hotel 200 m von einem ruhigen Strand und 1 km vom Strand Astris in Thassos entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool und ein Restaurant, das Meeresfrüchte serviert.

Bamboo Beach Hotel Spa ligt op een steenworp afstand van het rustige strand van Kalim. Het hotel biedt betaalbare accommodatie met gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar het levendige strand van Patong.
Nur wenige Schritte vom ruhigen Strand Kalim Beach entfernt, erwartet Sie das Bamboo Beach Hotel Spa mit preisgünstigen Unterkünften, kostenfreiem WLAN sowie einem kostenfreien Shuttleservice zum/vom lebhaften Strand Patong Beach.

Alle kamers zijn rustig en volledig uitgerust met alle comfort.Het hotel beschikt over een vergaderzaal en een ontbijtbuffetkamer.
Alle ruhigen Zimmer sind voll mit allem Komfort ausgestattet. Das Hotel verfügt über einen Tagungsraum und einen Frühstücksraum für das Frühstücksbuffet.

De 4 luxueuze kamers zijn rustig gelegen en uitgerust met een dvd-speler, gratis WiFi, een zithoek en kitchenette.
Die 4 luxuriösen Zimmer sind ruhig gelegen und mit einem DVD-Player, kostenlosem WLAN, einem Sitzbereich und einer Küchenzeile ausgestattet.

Het is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1903, en biedt in een rustige omgeving goed uitgeruste appartementen met keukens en gratis WiFi.
Sie befindet sich ruhig gelegen in einem renovierten Gebäude aus dem Jahr 1903 und bietet Ihnen gut möblierte Apartments mit einer Küche sowie kostenlosem WLAN.