Vertaling van "rustige noordzee-eiland " (Nederlands → Duits) :

Dit appartement met eigen kookgelegenheid ligt direct in een kleine bosrijke omgeving op het rustige Noordzee-eiland Norderney en biedt een volledig uitgeruste keuken en een gecombineerde woon- en slaapruimte.
Direkt an einem kleinen Waldgebiet auf der ruhigen Nordseeinsel Norderney gelegen erwartet Sie in diesem Apartment zur Selbstverpflegung eine voll ausgestattete Küche und ein kombinierter Schlaf- und Wohnbereich.

Dit moderne doch traditionele 4-sterren hotel is gelegen op het eiland Neuwerk (3 km²) dat deel uitmaakt van het nationaal park Hamburgisches Wattenmeer. Het hotel biedt een rustige en intieme ervaring op een Noordzee-eiland.
Auf der 3 km² großen Insel Neuwerk im Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer bietet das moderne und gleichzeitig traditionelle 4-Sterne-Hotel beste Voraussetzungen für einen ruhigen Aufenthalt an der Nordsee.

Deze appartementen liggen op een rustige locatie in de buurt van het dorp Rantum, op het Noordzee-eiland Sylt.
Die diese Apartments genießen eine ruhige Lage in der Nähe der Ortschaft Rantum, auf der Nordseeinsel Sylt.

Dit door een familie beheerde 3-sterren hotel is rustig gelegen op het Noordzee-eiland Sylt, tussen Westerland en Keitum.
Zwischen Westerland und Keitum erwartet Sie das ruhig gelegene, familiengeführte 3-Sterne-Hotel Christiansen auf der Nordseeinsel Sylt.

Deze appartementen liggen op het Noordzee-eiland Sylt, op een rustige locatie in de buurt van het dorp Rantum.
Diese Ferienwohnungen liegen ruhig in der Nähe des Ortes Rantum auf der Nordseeinsel Sylt.

Het heeft een rustige ligging op het Noordzee-eiland, op slechts 3 minuten lopen van het strand.
Es liegt friedlich auf dieser Nordseeinsel, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het Rackmers-Hof Hotel garni ligt in het rustige dorpje Oevenum, op een centrale locatie op het eiland Föhr in de Noordzee.
Sie wohnen hier im Herzen der Nordseeinsel Föhr, im ruhigen Dorf Oevenum.