Traduction de «noordzee-eiland » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne doch traditionele 4-sterren hotel is gelegen op het eiland Neuwerk (3 km²) dat deel uitmaakt van het nationaal park Hamburgisches Wattenmeer. Het hotel biedt een rustige en intieme ervaring op een Noordzee-eiland.
Auf der 3 km² großen Insel Neuwerk im Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer bietet das moderne und gleichzeitig traditionelle 4-Sterne-Hotel beste Voraussetzungen für einen ruhigen Aufenthalt an der Nordsee.

Het designhotel Inselloft Norderney ligt op het Noordzee-eiland Norderney en biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
Auf der Nordseeinsel Norderney begrüßt Sie das Designhotel Inselloft Norderney mit stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Stadt Hamburg wordt beheerd door een familie en ligt in Westerland, op het Noordzee-eiland Sylt.
In Westerland auf der Nordseeinsel Sylt heißt Sie dieses familiengeführte Hotel willkommen.

Dit gezellige hotel op het Noordzee-eiland Föhr ligt op slechts een korte loopafstand van het strand en het centrum van Utersum.
Dieses gemütliche Hotel auf der Nordseeinsel Föhr liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand sowie dem Zentrum von Utersum entfernt.

Dit hotel ligt op het Noordzee-eiland Rømø en biedt directe toegang tot het Lakolk-strand.
Dieses Hotel empfängt Sie auf der Nordseeinsel Röm mit direktem Zugang zum Strand von Lakolk.

Dit hotel op het Noordzee-eiland Föhr biedt kamers met gratis WiFi en een visrestaurant.
Auf der Nordseeinsel Föhr bietet dieses Hotel garni Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerd hotel ligt op het Noordzee-eiland Norderney, op 2 minuten lopen van het strand.
Dieses familiengeführte Hotel liegt auf der Nordseeinsel Norderney, nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op het Noordzee-eiland Norderney, op 100 meter van het strand.
Dieses 4-Sterne-Hotel heißt Sie 100 m vom Strand auf der Nordseeinsel Norderney willkommen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Westerland, de noordelijkste plaats van Duitsland, op het Noordzee-eiland Sylt.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in Deutschlands nördlichster Stadt Westerland, auf der Nordseeinsel Sylt.

Alte Strandvogtei Hotel ligt op het idyllische Noordzee-eiland Sylt en beschikt over een zwembad, fietsverhuur en een groot terras.
Auf der idyllischen Nordseeinsel Sylt begrüßt Sie das Alte Strandvogtei Hotel mit einem Pool, Leihfahrrädern und einer großen Terrasse.