Traduction de «rustige locatie in bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Au Petit Dragon bevindt zich op een rustige locatie in Bergen. De accommodatie biedt gratis WiFi. Gasten kunnen gebruikmaken van privéparkeergelegenheid en een tuin met een terras.
In Mons bietet Ihnen die Pension Au Petit Dragon ein Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Privatparkplätze und einen Garten mit einer Terrasse.

Hotel Alpina is een stijlvol 3-sterrenhotel met adembenemend uitzicht op de bergen. Het is gelegen op een rustige locatie in Seefeld.
Das elegante 3-Sterne-Hotel Alpina empfängt Sie mit einem atemberaubenden Blick auf die Berge in ruhiger Lage in Seefeld.

Haus Thomas ligt op een rustige locatie, op 1 km van het centrum van Werfenweng. Het biedt appartementen met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de bergen.
In ruhiger Lage, 1 km vom Zentrum von Werfenweng entfernt erwarten Sie im Haus Thomas Apartments mit herrlichem Bergblick und kostenlosem WLAN-Zugang.

Het Chalet Enzian ligt op een rustige locatie op slechts 300 meter van de kabelbaan van de Stubnerkogel en op 500 meter van het centrum van Bad Gastein. Het chalet heeft in totaal 10 slaapkamers, een zonnige woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
In ruhiger Lage, nur 300 m von der Seilbahn Stubnerkogel und 500 m vom Zentrum von Bad Gastein entfernt, heißt Sie das Chalet Enzian mit insgesamt 10 Zimmern willkommen und bietet Ihnen von seinem sonnigen Wohnzimmer und vom Balkon aus Panoramablick auf die Pisten und Hügel.

Deze bed breakfast wordt omgeven door de prachtige bergen van de Ötztaler Alpen en beschikt over ruime kamers en appartementen op een rustige locatie buiten Sölden.
Dieses von den schönen Bergen der Ötztaler Alpen umgebene Bed Breakfast bietet Ihnen geräumige Zimmer und Apartments in ruhiger Lage am Ortsrand von Sölden.

Alpine Resort Wanaka bevindt zich op een rustige locatie en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Alpine Resort Wanaka empfängt Sie in ruhiger Lage mit einem Panoramablick auf die Berge.

Het 4-sterrenhotel Der Löwe ligt in het centrum van Leogang, op een rustige locatie, omringd door prachtige bergen.
Das 4-Sterne-Hotel Der Löwe liegt im Zentrum von Leogang, in ruhiger Lage und umgeben von malerischen Bergen.

Jausenstation Pfefferbauer ligt op een rustig locatie in de bergen boven de Zeller See en wordt beheerd door een familie. Het beschikt over een à-la-carterestaurant dat streekgerechten serveert, een groot terras met schilderachtig uitzicht en kamers met een balkon en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die familiengeführte Jausenstation Pfefferbauer begrüßt Sie in ruhiger Lage an den Hängen über dem Zeller See. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, eine große Terrasse mit malerischer Aussicht sowie Zimmer mit Balkon und Flachbild-Sat-TV.

Het Al Ponte ligt op een rustige locatie, bovenop een heuvel in het dorp Cademario in de regio Malcantone. Alle kamers bieden uitzicht op het Meer van Lugano en op de bergen.
Das Al Ponte erwartet Sie in ruhiger Lage auf einer Hügelspitze in Cademario in der Region Malcantone, eine 15-minütige Fahrt von Lugano entfernt. Alle Zimmer dieser Unterkunft bieten Aussicht auf den Luganersee und die Berge.

Het Albergo Panorama Al Bich ligt op een rustige locatie in de Valle d'Aosta en biedt een traditioneel restaurant, een tuin met terras en kamers in alpine stijl met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Das Albergo Panorama Al Bich genießt eine ruhige Lage im Aostatal. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, einen Garten mit einer Außenterrasse sowie Zimmer im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN und Bergblick.