Vertaling van "rustige licht " (Nederlands → Duits) :

Zimmervermietung Franke wordt door een familie beheerd en heeft rustige, licht ingerichte kamers en appartementen met alle standaardfaciliteiten.
Die familiengeführte Zimmervermietung Franke bietet Ihnen ruhige, hell eingerichtete Zimmer und Apartments mit allen üblichen Annehmlichkeiten.

Hotel Jungfraublick ligt op een rustige, licht verhoogde heuvel op 1300 meter boven de zeespiegel, in het autovrije Wengen, in het hart van de Jungfrau-regio en op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan van Männlichen.
Das Hotel Jungfraublick genießt eine ruhige, leicht erhöhte Hanglage auf 1.300 m über dem Meeresspiegel im autofreien Ort Wengen im Herzen der Jungfrau-Region, nur 5 Gehminuten von der Luftseilbahn Wengen-Männlichen entfernt.

Ontspan in de rustige, lichte kamers van het InterCityHotel Gelsenkirchen.
Entspannen Sie sich in den ruhigen, hell eingerichteten Zimmern des InterCityHotels Gelsenkirchen.

U kunt kiezen uit rustige, lichte en vriendelijke kamers, allemaal voorzien van een satelliettelevisie en sommige met een balkon.
Freuen Sie sich auf ruhige, helle und freundliche Zimmer mit Sat-TV.

De rustige, lichte en gerenoveerde kamers bieden een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In jedem der ruhigen, hellen und renovierten Zimmer finden Sie einen Flachbild-TV sowie kostenfreies WLAN vor.

Het AKZENT Hotel Lawine heeft rustige, licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een balkon en een moderne badkamer.
Wohnen Sie in den hellen, freundlich eingerichteten Zimmern des AKZENT Hotels Lawine, die über Sat-TV, einen Balkon und ein modernes Badezimmer verfügen.

De rustige, lichte kamers van Landhotel Karrenberg hebben vloerbedekking en een eigen badkamer met een haardroger.
Die ruhigen, hellen Zimmer im Landhotel Karrenberg sind mit Teppichböden ausgelegt und in Ihrem eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner vor.

Het driesterrenhotel Zur Buche heeft rustige, licht ingerichte kamers met eigen badkamers.
Im 3-Sterne-Hotel Zur Buche erwarten Sie ruhige und freundlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel am See vormt een ideale uitvalsbasis het verkennen van de Harz en het Weserbergland. U wordt hier warm ontvangen en kunt heerlijk ontspannen in uw rustige, licht ingerichte kamer.
Im Hotel am See wohnen Sie in ruhigen, hell eingerichteten Zimmern. Es bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den Harz und das Weserbergland.

De kamers en appartementen van Hotel Wald und See zijn rustig, licht en ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer und Apartments im Hotel Wald und See sind ruhig, hell und mit Holzmöbeln eingerichtet.