Traduction de «rustige familievakantie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Penzion Bobešova bouda is een ideale keuze voor een rustige familievakantie, maar ook voor actieve en sportieve vakanties.
Die Penzion Bobešova bouda ist der ideale Ort für einen ruhigen Familienurlaub, aber auch für sportlich aktive Ferien.

In dit goed uitgeruste aparthotel, op 500 meter van het gouden zandstrand van Canyamel, kunt u genieten van een rustige familievakantie in de Mallorcaanse zon.
Verbringen Sie einen erholsamen Familienurlaub unter der Sonne von Mallorca mit einem Aufenthalt in diesem gut ausgestatteten Aparthotel, das sich 500 m vom goldenen Sandstrand von Canyamel befindet.

Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive ligt in een rustige woonwijk in Porto Colom en biedt ruime en goed ingerichte appartementen, ideaal voor een familievakantie in de zon, op het eiland Mallorca.
In einer ruhigen Wohngegend in Porto Colom begrüßen Sie die Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive und bieten geräumige und gut ausgestattete Apartments, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne auf der Insel Mallorca.

Geniet van een familievakantie in de het hele jaar door schijnende zon van Tenerife. Verblijf in een licht, ruim appartement gelegen in een rustig deel van Puerto de la Cruz.
Diese hellen, geräumigen Apartments empfangen Sie in einer ruhigen Gegend von Puerto de la Cruz auf der sonnigen Insel Teneriffa.

Dit Best Western hotel halverwege Parijs en Londen ligt in het hart van de regio Picardië. Het biedt een elegante en rustige achtergrond voor uw zakelijke reis of familievakantie.
Das Hôtel Royal Picardie erwartet Sie im Herzen der Picardie auf halber Strecke zwischen Paris und London bietet Ihnen ein elegantes und ruhiges Ambiente für Ihre Geschäftsreise oder den Familienurlaub.