Traduction de «rustige complex ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustige complex ligt op het terrein van de golfbaan Club de Golf d'Aro en biedt gratis parkeergelegenheid.
Auf dem Gelände des Club de Golf d'Aro begrüßt Sie dieser ruhige Komplex mit kostenfreien Privatparkplätzen.

Het rustige complex ligt op 10 minuten rijden van de winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden in het centrum van Philipsburg.
Geschäfte, Restaurants und das Nachleben in der Innenstadt von Philipsburg erreichen Sie von diesem ruhigen Komplex aus nach 10 Fahrminuten.

Mountain View Wellness Complex ligt in een rustige omgeving in Yabŭlkovets, in het Rodopegebergte, en biedt een verwarmd binnen- en buitenzwembad, een wellnesscentrum, sportfaciliteiten en gratis WiFi.
Der Mountain View Wellness Complex befindet sich in einer ruhigen Gegend in Yabŭlkovets in den Rhodopen und bietet einen beheizten Innenpool, einen Außenpool, ein Wellnesscenter, Sportanlagen und kostenfreies WLAN.

Het Makaza Complex ligt op een rustige locatie in de oostelijke Rodopen, ten zuiden van Kardzali. De accommodatie biedt gratis toegang tot het buitenzwembad en de spa.
Der Makaza Complex begrüßt Sie mit kostenfreiem Zugang zu einem Außenpool und einem Wellnessbereich in ruhiger Lage im östlichen Gebirgsteil der Rhodopen, südlich von Kardschali.

Het Diamanto Complex ligt in Karavomylos, een rustig dorp aan het strand op 1 km van de stad Sami en de haven.
Das Diamanto empfängt Sie im friedlichen Stranddorf Karavomylos in 1 km Entfernung von der Stadt Sami und ihrem Hafen.

Dit charmante en traditionele complex ligt in een rustige omgeving in Parikia. Vanaf het complex loopt u in maar 5 minuten naar het stadscentrum en het strand.
Dieses kleine traditionelle Hotel in Parikia befindet sich in ruhiger Umgebung, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Strand entfernt.

Het Iberostar Creta Panorama Mare ligt aan de oever van de Egeïsche Zee. Het is een elegant en rustig complex dat beschikt over een zwembadcomplex met 6 zwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en 3 restaurants.
Das direkt am Ufer der Ägäis gelegene Iberostar Creta Panorama Mare ist ein eleganter und ruhiger Komplex, der eine Poollandschaft mit 6 Pools, einen Fitnessraum, einen Whirlpool, eine Sauna und 3 Restaurants bietet.

Het complex ligt aan een rustige straat, op slechts 350 meter van de centrale boulevard La Rambla.
Die Apartments liegen in einer ruhigen Straße, nur 350 m vom zentralen Boulevard Las Ramblas entfernt.

Mantraki Hotel Apartments is te vinden op een rustige locatie in het centrum van het pittoreske Agios Nikolaos. Dit complex ligt pal naast de haven en heeft authentiek ingerichte en zelfstandige appartementen met het comfort van thuis en grote balkons.
Das familiengeführte Mantraki erwartet Sie in ruhiger Lage im Zentrum der malerischen Stadt Agios Nikolaos direkt neben dem Hafen. Es bietet Ihnen traditionell eingerichtete, sehr komfortable Apartments mit großen Balkonen.

Het complex ligt aan een rustige laan in een woonwijk, op slechts een korte wandeling van Bangkok's Wall Street en Patpong Road. Hier vindt u een ruim aanbod aan bars en restaurants en een bruisende nachtmarkt.
In einer ruhigen Wohnstraße gelegen trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang von Bangkoks Wall Street und der Patpong Road mit ihren Bars, Restaurants und dem lebhaften Nachtmarkt.