Traduction de «rustige complex bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Residenza Principina ligt in Principina Terra, in de ongerepte streek Maremma langs de kust van Toscane. Het rustige complex bevindt zich op 5 minuten rijden van de zee in Marina di Grosseto en Principina a Mare.
Die ruhige Residenza Principina erwartet Sie in der unberührten Landschaft der Maremma entlang der Küste der Toskana in Principina Terra. Hier wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt von der Küste in Marina di Grosseto und Principina a Mare entfernt.

Gästehaus Hirschenhof ligt op een rustige locatie aan de rand op Sölden. Het complex bevindt zich op 1 km van de kabelbanen Giggijoch en Gaislachkogel.
Das Gästehaus Hirschenhof genießt eine ruhige Lage am Ortsrand von Sölden. Zu den Seilbahnen zum Giggijoch und Gaislachkogel gelangen Sie nach 1 km. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Dit rustig gelegen complex bevindt zich aan de voet van de berg Tâmpa in het historische centrum van Brașov, op slechts 200 meter van het Raadsplein en Strada Republicii.
Die Residenz liegt in ruhiger Lage am Fuße des Berges Tampa in der Altstadt von Brasov, nur 200 m vom Marktplatz und der Republicii Straße entfernt.

Het hele complex bevindt zich in een rustig gedeelte van Vrnjačka Banja, op slechts 10 minuten lopen van de belangrijkste boulevard en de mineraalwaterbronnen in het centrum van de stad.
Der gesamte Komplex befindet sich in einem ruhigen Teil von Vrnjačka Banja, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Hauptpromenade und den Mineralwasserquellen im Zentrum der Stadt entfernt.

Idomeneas Apartments ligt aan de Libische Zee, in het rustige dorpje Sougia. Het complex bevindt zich op slechts 300 meter van het kiezelstrand.
In der ruhigen Ortschaft Sougia am Libyschen Meer, nur 300 m von einem Kiesstrand entfernt, heißen Sie die Idomeneas Apartments willkommen.

In dit complex bevindt u zich in een rustige wijk en op 10 minuten loopafstand van het zandstrand van Numana.
Die Unterkunft erfreut sich einer ruhigen Lage, einen 10-minütigen Spaziergang vom Sandstrand in Numana entfernt.

Dit stijlvolle, gloednieuwe complex bevindt zich in het noordelijke deel van de badplaats Slantsjev Brjag ('Sunny Beach'), op slechts 5 minuten van het strand, en biedt een ontspannen en rustige sfeer.
Diese stilvolle, nagelneue Anlage befindet sich im nördlichen Teil des Resorts Sunny Beach. Sie liegt nur 5 Minuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen eine entspannte und ruhige Atmosphäre.

Het complex bevindt zich in het rustige dorpje Għasri, op 5 minuten rijden van Victoria. Hier kunt u een bezoekje brengen aan de kathedraal en de St George Basilica.
Diese Hotelanlage im beschaulichen Dorf Ghasri befindet sich 5 Fahrminuten von Victoria entfernt. Dort können Sie die Kathedrale und die Basilika St. George besichtigen.

Dit stijlvolle, moderne complex bevindt zich in een rustig gedeelte van Cadaqués, op 5 minuten lopen van het centrum.
In einer ruhigen Gegend, 5 Gehminuten vom Zentrum von Cadaqués entfernt, begrüßt sie diese stilvolle, moderne Untekunft.

Hotel Globales Mediterrani bevindt zich in een rustig complex naast het strand van Cala Blanca.
In einem ruhigen Komplex am Strand von Cala Blanca begrüßt Sie das Hotel Globales Mediterrani.