Vertaling van "rustig vredig dorpje " (Nederlands → Duits) :

In het hart van de Provence, in een rustig, vredig dorpje ligt het Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre. Het biedt comfortabele accommodatie, een sauna, een kinderspeelplaats en een heerlijk buitenzwembad.
Das ruhig in einem Dorf im Herzen der Provence gelegene Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, eine Sauna, einen Kinderspielplatz und einen schönen Außenpool.

Dit charmante landhuis is onlangs gerenoveerd in een traditioneel Engelse stijl en is gelegen in het rustige, vredige dorpje Chenies in Chiltern, op slechts 10 minuten van de snelweg M25.
Dieses kürzlich in einem traditionellen englischen Stil renovierte charmante Landhaus-Hotel befindet sich im ruhigen, friedlichen Dorf Chiltern Chenies, nur 10 Minuten von der Autobahn M25 entfernt.

Casa d'Acha ligt in het rustige, vredige en landelijk gelegen dorpje São Miguel de Acha.
Das Casa d'Acha begrüßt Sie in dem ruhigen Dorf São Miguel de Acha.

Het rustig gelegen pension Les Tilleuls in het vredige dorpje Neung-sur-Beuvron ligt in het hart van de Sologne, vlakbij de kastelen van de Loire.
Bei Neung sur Beuvron im Herzen der Sologne und in der Nähe der Schlösser der Loire empfängt Sie die ruhige Pension Les Tilleuls in einem friedlichen Dorf.

Rooms Selinšek ligt in een rustige omgeving in het vredige dorpje Pobrežje nabij Ptuj en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das Rooms Selinšek in der ruhigen Pobrežje bei Ptuj bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.