Traduction de «rustig laan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen en biedt uitzicht op de rustige tuinen van Talbot Square, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße mit Aussicht auf den ruhigen Park Talbot Square Gardens begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Zimmer.

Kanishka Villas ligt aan een rustige laan in Seminyak, op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Bali.
Dieses Hotel erwartet Sie in einem ruhigen Weg nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Bali entfernt.

Het complex ligt aan een rustige laan in een woonwijk, op slechts een korte wandeling van Bangkok's Wall Street en Patpong Road. Hier vindt u een ruim aanbod aan bars en restaurants en een bruisende nachtmarkt.
In einer ruhigen Wohnstraße gelegen trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang von Bangkoks Wall Street und der Patpong Road mit ihren Bars, Restaurants und dem lebhaften Nachtmarkt.

Hotel Everest is gunstig gelegen langs de rustige laan Badi Basti en op 100 meter van het heilige meer Pushkar.
Das Hotel Everest liegt günstig in der ruhigen Straße Badi Basti und ist 100 m entfernt vom heiligen Pushkarsee.

Het hotel bevindt zich aan een rustige laan, niet ver van het Maison Pfister, Place de l'Ancienne Douane en de restaurants van Klein-Venetië. Het biedt smaakvol ingerichte, mooie kamers, die goed zijn uitgerust.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße, ganz in der Nähe des Maison Pfister, der Place de l'Ancienne Douane und der Restaurants von Klein-Venedig. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die gut ausgestattet und schön eingerichtet sind.

Het hotel ligt aan de rustige laan van Sussex Gardens, op slechts 3 minuten lopen van het Hyde Park.
Das Hotel liegt in der ruhigen Straße Sussex Gardens und bis zum Hyde Park laufen Sie nur 3 Minuten.

Het Classic Hotel ligt aan een rustige laan met bomen in de elegante wijk Paddington, op slechts 500 meter van station Paddington.
An einer ruhigen Allee im eleganten Paddington erwartet Sie das Classic Hotel nur 500 m vom Bahnhof Paddington entfernt.

St Benedicts Byre BB ligt aan het eind van een rustige laan met boerderijen. Op slechts 15 minuten rijafstand is de historische kustplaats Hastings gevestigd.
Das St Benedicts Byre BB empfängt Sie am Ende eines ruhigen Feldweges, nur 15 Fahrminuten von der historischen Küstenstadt Hastings entfernt.

Het Elstead Classic Hotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen erlangs en heeft een ideale ligging als u wilt winkelen en de mooie tuinen wilt verkennen van het kosmopolitische Bournemouth, of de beroemde zandstranden wilt bezoeken.
Das Elstead Classic Hotel liegt an einer ruhigen von Bäumen gesäumten Allee und eignet sich bestens um die Geschäfte, die schönen Gärten des kosmopolitschen Bournemouth und die berühmten Sandstrände zu erkunden.

Dit 4-sterrenpension ligt in een rustig laan en op slechts een korte wandeling van het Harrogate International Centre. Het biedt moderne kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße, nur einen kurzen Spaziergang vom Harrogate International Centre entfernt, bietet Ihnen die 4-Sterne-Pension moderne Zimmer, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.