Traduction de «rustig gelegen in gerlos » (Néerlandais → Allemand) :

Landhaus Hofer is rustig gelegen in Gerlos, op minder dan 500 meter afstand van de kabelbaan Isskogelbahn. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Landhaus Hofer begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in Gerlos, 500 m von der Seilbahn Isskogelbahn entfernt. Es erwarten Sie ein großer Garten mit einer Terrasse und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Haus Dorfblick biedt gratis WiFi en heeft een sauna met ontspanningsruimte, Het is rustig gelegen, op 300 meter van het centrum van Gerlos en de oefenpiste.
Rund 300 m vom Zentrum von Gerlos und einer Skipiste für Anfänger entfernt begrüßt Sie das Haus Dorfblick. Hier profitieren Sie von kostenfreiem WLAN und einer Sauna mit einem Ruheraum.

Landhaus Staudacher heeft een rustige ligging boven Gerlos, op 300 meter van het dorpscentrum.
Das Landhaus Staudacher genießt eine ruhige Lage oberhalb von Gerlos, 300 m vom Ortszentrum entfernt.

Michi's Appartements is gelegen in Gerlos, op 15 minuten lopen van de kabelbaan Isskogelbahn.
In Gerlos bietet 15 Gehminuten von der Isskogelbahn das Michi's Appartements Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon.

Ferienwohnungen Rieder ligt op een rustige locatie in Gerlos-Gmünd, 3 km van verschillende restaurants en winkels en skigebied Zillertal-Arena. Het complex biedt volledig uitgeruste appartementen en een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats met een trampoline, schommels, een glijbaan en een tafeltennistafel.
In ruhiger Lage in Gerlos-Gmünd begrüßt Sie das Ferienwohnungen Rieder mit komplett ausgestatteten Apartments. Hier wohnen Sie 3 km vom Wintersportgebiet Zillertal Arena, von Restaurants und Geschäften entfernt.

Het Landhotel Maria Theresia is centraal gelegen in Gerlos en biedt kamers met uitzicht op de omliggende bergen.
Das Landhotel Maria Theresia befindet sich in zentraler Lage in Gerlos und bietet Zimmer mit Blick auf die umliegenden Berge.

Dit schilderachtige hotel ligt in het rustige plaatsje Thomsdorf, dat deel is van van Riepsdorf en is rustig gelegen op slechts 6 km van de Oostzee. Het biedt elke ochtend een heerlijk continentaal ontbijt zonder extra kosten.
Ein köstliches kontinentales Frühstück, das Sie jeden Morgen kostenfrei genießen, erwartet Sie in diesem ruhigen Hotel im ländlichen Riepsdorfer Ortsteil Thomsdorf.

Dit rustige hotel, dat werd geopend in juli 2012, is rustig gelegen in Regensburg, in een bejaardentehuis naast het St. Josef hospitaal.
Dieses ruhige, im Juli 2012 eröffnete Hotel ist in einem Seniorenheim neben dem St. Josef Hospital untergebracht und genießt eine ruhige Lage in Regensburg.

Alpenpension Claudia wordt omgeven door een rustige tuin en is centraal en toch rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum en tegenover de skiliften in Ellmau.
Umgeben von einem ruhigen Garten genießt die Alpenpension Claudia eine zentrale und dennoch ruhige Lage nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt und direkt gegenüber von den Skiliften in Ellmau.

Deze rustig gelegen appartementen bieden uitzicht op de bergen. Ze zijn gelegen op slechts 500 meter van de het treinstation Wolfsbergkogel en 3 km van het skigebied Hirschenkogel.
Diese Apartments in ruhiger Lage bieten Bergblick und liegen nur 500 m vom Bahnhof Wolfsbergkogel und 3 km vom Skigebiet Hirschenkogel entfernt.