Traduction de «rustig gelegen in anturan village in lovina » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mandara Chico Bungalow is in familiebeheer en is rustig gelegen in Anturan Village in Lovina, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Lovina.
Das familiengeführte Mandara Chico Bungalow erwartet Sie in ruhiger Lage in Anturan Village in Lovina, nur 10 Autominuten vom Zentrum von Lovina entfernt.

Het traditioneel gebouwde Kalypso Cretan Village wordt omgeven door weelderig groen en is rustig gelegen aan het strand van Karavos. Het resort beschikt over een zwembad, een tennisbaan en een spacentrum.
Umgeben von üppigem Grün befindet sich das in traditioneller Bauweise errichtete Kalypso Cretan Village in ruhiger Lage am Strand von Karavos und bietet einen Pool, einen Tennisplatz und ein Wellnesscenter.

Palmasera Village Resort is rustig gelegen in Cala Gonone en kijkt uit op de Golf van Orosei. Het biedt veel sport- en recreatiemogelijkheden, waaronder 3 zwembaden.
Mit einem breiten Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten, darunter 3 Pools, erfreut sich das Palmasera Village Resort einer ruhigen Lage in Cala Gonone mit Aussicht auf den Golf von Orosei.

Het rustig gelegen Maryo Village ligt op slechts 5 minuten lopen van het Piperaki-strand en biedt een zwembad met hydromassage.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Piperaki entfernt bietet das ruhig gelegene Maryo Village einen Swimmingpool mit Hydromassage.

Het rustig gelegen Tourist Village Dole bevindt zich in het dorp Poljsica, op 16 km van het vliegveld Ljubljana Brnik. Het biedt volledig ingerichte huisjes en gratis parkeergelegenheid.
Ruhig im Dorf Poljsica gelegen und 16 km von Ljubljanas Flughafen Brnik entfernt bietet das Tourist Village Dole voll ausgestattete Cottages und kostenfreie Parkplätze.

Het Alba Village Hotel is gelegen in een rustige en groene omgeving, op 2,5 km van het centrum van Alba.
Das Alba Village Hotel liegt in einer ruhigen und grünen Umgebung, 2,5 km vom Zentrum von Alba entfernt.

Mavrias Village ligt op een rustige locatie gelegen te midden van goed onderhouden tuinen, op 450 meter van het strand Tsilivi. Het hotel biedt een zwembad, een restaurant en een snackbar aan het zwembad.
In ruhiger Lage inmitten von gepflegten Gärten und 450 m vom Strand Tsilivi entfernt verfügt das Mavrias Village über einen Pool, ein Restaurant und eine Snackbar.

Er zijn ook automaten voor drankjes en snacks. ibis Styles Paris Bercy is gelegen op een rustige locatie in het park van Bercy, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Seine en het winkelgebied Bercy Village.
Getränke und Snacks erhalten Sie zusätzlich an den Verkaufsautomaten im Hotel. Das ruhig, im Bercy Park gelegene ibis Styles Paris Bercy befindet sich nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Seine und dem Einkaufsviertel Bercy Village entfernt.