Traduction de «rustig gedeelte van warschau » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren DoubleTree by Hilton Hotel Conference Centre Warschau ligt in een schilderachtig historisch park met een vijver en jogging-paden in een rustig gedeelte van Warschau, 11 km van het centrum van de stad.
In einem malerischen historischen Park mit einem Teich und Joggingstrecken begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton Hotel Conference Centre Warsaw in einem ruhigen Stadtteil von Warschau, nur 11 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Anton House ligt in een rustig gedeelte van Warschau en beschikt over stijlvol ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
Das Anton House liegt in einem ruhigen Gebiet von Warschau und bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie einen geräumigen Aufenthaltsraum mit einem Kamin.

Het Mamaison Residence Diana ligt in een rustig, maar centraal gedeelte van Warschau, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad.
Das Mamaison Residence Diana befindet sich in einem ruhigen, aber dennoch zentralen Viertel von Warschau und 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Dit driesterrenhotel ligt in een rustig deel van Warschau, op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum.
In einer ruhigen Gegend in Warschau in nur 10 Fahrminuten Entfernung vom eigentlichen Stadtzentrum liegt dieses 3-Sterne-Hotel.

Greenport ligt in een rustig deel van Warschau en biedt bewaakte accommodatie met eigen kookgelegenheid en een ruime eigen parkeerplaats.
In einer ruhigen Gegend von Warschau heißt Sie das Greenport willkommen. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem großen Privatparkplatz.

Hotel Karat ligt in een rustig deel van Warschau, op slechts 500 meter van het Łazienki-park.
Das Hotel Karat liegt in einem ruhigen Warschauer Viertel nur 500 m vom königlichen Park der Bäder entfernt.

Wawa Noclegi ligt in een rustige, villawijk van Warschau en biedt accommodaties met gratis WiFi en een selectie van gratis thee en koffie.
In einem ruhigen Villenviertel von Warschau bietet Ihnen das Wawa Noclegi Unterkünfte mit kostenlosem WLAN sowie einer kostenlosen Auswahl an Tee und Kaffee.

American House Puławska is gevestigd in een rustige woonwijk van Warschau en op slechts 15 minuten rijafstand van het centrum van de stad.
Das American House Puławska in einer ruhigen Wohngegend von Warschau liegt nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Apartamenty Zacisze is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in de rustige omgeving van Warschau, op 3 km van het treinstation Warszawa Wschodnia.
Das Apartamenty Zacisze ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einer ruhigen Gegend von Warschau, 3 km vom Hauptbahnhof Warszawa Wschodnia entfernt.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Hell und großzügig gestaltet erwartet Sie das Cormorant House in einer ruhigen Ecke von Newquay. Freuen Sie sich auf ein komplettes kornisches Frühstück und einen ruhigen, schönen Garten. Jedes helle Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation. Das Zentrum von Newquay erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.