Vertaling van "omgeving van warschau " (Nederlands → Duits) :

Apartamenty Zacisze is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in de rustige omgeving van Warschau, op 3 km van het treinstation Warszawa Wschodnia.
Das Apartamenty Zacisze ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einer ruhigen Gegend von Warschau, 3 km vom Hauptbahnhof Warszawa Wschodnia entfernt.

Als u de omgeving wilt verkennen, bezoek dan het winkelcentrum Zlote Tarasy, gelegen binnen 1,5 km afstand. Het centraal station van Warschau bevindt zich op 12 minuten lopen van het hotel en de luchthaven Warschau Chopin bereikt u met de auto in 30 minuten.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie auch das Einkaufszentrum Zlote Tarasy in 1,5 km Entfernung. Der Hauptbahnhof Warschau ist 12 Gehminuten entfernt und den Chopin-Flughafen Warschau erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje bij het winkelcentrum Golden Terraces en het centraal station van Warschau, beide op 2 km afstand gelegen. De luchthaven Warschau Chopin kan in 15 minuten rijden worden bereikt en een pendeldienst kan tegen een toeslag worden geregeld.
In der Umgebung können Sie das Einkaufszentrum Goldene Terrassen und den Hauptbahnhof Warszawa Centralna besuchen, die beide innerhalb von 2 km erreichbar sind. Der Chopin-Flughafen Warschau liegt 15 Autominuten entfernt und gegen Aufpreis kann für Sie ein Shuttleservice arrangiert werden.

U kunt genieten van uitzicht op New Town Square vanuit het appartement Als u een bezoek wil brengen aan de omgeving, kunt u een kijkje nemen bij de Heilige Geest Kerk (200 meter) en het Monument van de Opstand van Warschau (300 meter).
Vom Apartment aus blicken Sie auf den Neustadtmarkt. Erkunden Sie auch die Umgebung und besuchen Sie die Heilig-Geist-Kirche (200 m) und das Denkmal des Warschauer Aufstandes (300 m).

De appartementen liggen in een rustige omgeving in het stadscentrum en de luchthaven Warschau Frédéric Chopin is gemakkelijk bereikbaar.
Die Apartment befinden sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Stadtzentrums und des Flughafens Fryderyk Chopin.

Voor een bezoekje aan de omgeving van het Luxury Apartment Mondrian Old Town Market Square zijn het Teatr Wielki - de Poolse Nationale Opera, op 900 meter, en het Monument van de Opstand van Warschau, op 600 meter, zeker de moeite waard.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, laden die polnische Nationaloper Teatr Wielki (900 m) und das Denkmal des Warschauer Aufstandes (600 m) zu einem Besuch ein.

Het LoftHotel Sen Pszczoły is gelegen in de rustige omgeving in het centrum van Warschau, in de schilderachtige wijk Śródmieście Południowe, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in designkamers en appartementen.
Das LoftHotel Sen Pszczoły genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Warschau. Es begrüßt Sie im malerischen Viertel Śródmieście Południowe und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Designer-Zimmern sowie Apartments.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen, kunt u de bezienswaardigheden van Warschau bezoeken, waaronder het Paleis van Cultuur en Wetenschap, op ongeveer 5 minuten lopen van de accommodatie.
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, dann besuchen Sie das Wahrzeichen von Warschau, den Palast der Kultur und Wissenschaft, den Sie vom Heart of Warsaw - Apartament Moniuszki 10 aus nach ungefähr 5 Minuten zu Fuß erreichen.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen het Paleis van Cultuur en Wetenschap en het winkelcentrum Zlote Tarasy bezoeken, beide op nog geen 2 km afstand gelegen. De luchthaven Warschau Chopin ligt op 8 km afstand van Warsaw City Apartments.
Zur Erkundung der Umgebung bieten sich ein Besuch des Palastes der Kultur und Wissenschaft sowie des Einkaufszentrums Złote Tarasy an. Beide Ziele erreichen Sie nach rund 1,8 km.

In de omgeving kunt u de dierentuin van Warschau bezoeken, op 1 km afstand.
Wenn Sie Lust auf einen Besuch in die Umgebung haben, finden Sie den Warschauer Zoo in 1 km Entfernung.