Vertaling van "rustgevende bibliotheek " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen tevens genieten van een partijtje tennis of een boek in de rustgevende bibliotheek van Tanjong Jara.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder lesen Sie in der Bibliothek des Tanjong Jara Resorts.

Hotel Abuelo Rullo heeft ook een rustgevende bibliotheek met een open haard, en een restaurant waar u kunt genieten van uitmuntende Spaanse gastronomie.
Das Hotel Abuelo Rullo bietet auch eine entspannende Bibliothek mit einem Kamin sowie ein Restaurant, wo Sie exquisite spanische Gastronomie genießen können.

Geniet van een verfrissend drankje in de bar, de pianokamer of in de rustgevende bibliotheek.
Genießen Sie ein erfrischendes Getränk in der Bar, im Pianozimmer oder in der entspannten Atmosphäre der Bibliothek.

Gasten kunnen genieten van een rustgevende massage in 1 van de spa-villa's of rustig een boek lezen in de bibliotheek.
Ebenso können Sie sich in einer der Spa-Villen bei einer Massage verwöhnen lassen oder beim Lesen in der ruhigen Bibliothek entspannen.

Deze rustgevende accommodatie biedt gratis WiFi en beschikt over een buitenzwembad, een rustige bibliotheek en ontspannende massagebehandelingen.
In der ruhigen Unterkunft tragen kostenfreies WLAN, ein Außenpool, eine ruhige Bibliothek und entspannende Massageanwendungen zu Ihrem Komfort bei.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het organiseren van dagtochten, en u kunt heerlijk ontspannen tijdens een rustgevende massage, of genieten van een rustige namiddag in de bibliotheek.
Lassen Sie sich von den Mitarbeitern am Tourenschalter einen Tagesausflug organisieren, entspannen Sie sich bei einer verwöhnenden Massage oder verbringen Sie einen ruhigen Nachmittag in der Bibliothek.

De rustgevende pianobar heeft comfortabele banken en een antieke bibliotheek, en biedt bovendien uitzicht op de binnentuin en de Osmarin-gracht.
Die entspannte Pianobar verfügt über bequeme Sofas und eine antike Bibliothek, und bietet Blick auf den Innenhof und den Osmarinkanal.

Dit exclusieve 4-sterrenhotel heeft rustgevende lounges, een bibliotheek en een 24-uursreceptie.
Behagliche Lounge-Bereiche und eine Bibliothek laden zum Verweilen ein. Das exklusive Hotel bietet Ihnen darüber hinaus eine 24-Stunden-Rezeption.

Verwen uzelf met een ontspannende ayurvedische behandeling in de spa of breng een rustgevende middag door in de bibliotheek.
Entspannende Ayurveda-Behandlungen erwarten Sie im Spa, während die Bibliothek ideal für einen ruhigen Nachmittag ist.

U kunt rustig een boek lezen in de bibliotheek, ontspannen in de sauna of genieten van een rustgevende massage.
Sie können Ihre Zeit mit dem Lesen in der ruhigen Bibliothek verbringen, in der Sauna entspannen oder eine wohltuende Massage genießen.