Traduction de «ruime kamers en-suites zijn ingericht in aardetinten en combineren » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers en-suites zijn ingericht in aardetinten en combineren een klassieke stijl met alle moderne gemakken.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind in Erdfarben gehalten und verbinden den traditionellen Stil mit modernen Elementen.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in aardetinten en voorzien van airconditioning en uitzicht op de omringende bergen of de tuin.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind in Erdtönen gehalten und blicken auf die umliegenden Berge oder den Garten.

De elegante en ruime kamers en-suites zijn ingericht met warme kleuren en houten meubilair.
Die eleganten und geräumigen Zimmer und Suiten sind in warmen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht in een traditionele Khmer-stijl, gecombineerd met moderne elementen, en bieden uitzicht op de stad of het zwembad.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind im traditionellen antiken und modernen Khmer-Design gestaltet und bietet entweder Aussicht auf die Stadt oder den Pool.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht met antiek meubilair en parketvloeren.
Sie wohnen in geräumigen, mit antiken Möbeln sowie Parkettfußböden ausgestatteten Zimmern und Suiten.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht in traditioneel Oostenrijkse stijl en beschikken over een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind im traditionellen österreichischen Stil eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht in overeenstemming met de lange geschiedenis van Mani met mooie meubels, romantische elementen en zonovergoten ruimtes.
Alle Zimmer verzaubern mit edlem Mobiliar, romantischen Elementen und viel Sonnenlicht. Die Dekoration der geräumigen Zimmer und Suiten lässt Sie in die lange Geschichte von Mani eintauchen.

Achter de 45 meter lange gevel vindt u ruime kamers en-suites die ingericht zijn in een historische stijl.
Hinter der 45 m langen Fassade erwarten Sie großzügige Zimmer und Suiten, die stilecht gestaltet sind.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht met een koelkast en een flatscreen-tv met satellietkanalen en pay-per-view-films.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind mit einem Kühlschrank und einem Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Filmen ausgestattet.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht met antieke meubels en rijke stoffen en hebben een balkon, met uitzicht op de bergen.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind mit antikem Mobiliar und edlen Stoffen ausgestattet und verfügen alle über Balkon mit Bergblick.