Vertaling van "ruime en functionele " (Nederlands → Duits) :

Het ruime en functionele appartement is voorzien van een slaapkamer, een badkamer en een grote woonkamer met een kitchenette en een slaapbank.
Das geräumige und funktional eingerichtete Apartment des Horto umfasst 1 Schlafzimmer, ein Bad und ein großes Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und einem Schlafsofa.

Ons hotel biedt een scala aan ruime en functionele kamers, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht over de zee en de stad hebben.
Unser Hotel bietet eine Reihe geräumiger und funktionaler Zimmer, von denen die meisten Panoramablick auf das Meer und die Stadt haben.

Hotel Jedlina biedt ruime en functionele accommodatie en een restaurant dat traditionele Poolse en Europese gerechten serveert.
Das Hotel Jedlina besticht durch geräumige und funktionale Zimmer. Freuen Sie sich auch auf das Restaurant mit traditionellen polnischen Spezialitäten und anderen Gerichten aus Europa.

Kies uit 28 functionele ruimten van ruim 2600 m² met zitgelegenheid voor maximaal 1400 gasten.
Wählen Sie aus 28 Veranstaltungsräumen mit über 2.600 m² Fläche und Sitzplätzen für bis z 1.400 Personen.

De lichte, functionele appartementen van Suite Hotel Castillo de Elba zijn uitgerust met een ruime woonkamer met satelliet-tv.
Die hellen, funktionalen Apartments im Suite Hotel Castillo de Elba verfügen über ein offen geschnittenes Wohnzimmer mit Sat-TV.

De ruime villa bestaat uit een open woon-eetkamer met een functionele keuken.
Die geräumige Villa besteht aus einem Sitz-, Ess- und funktionalem Küchenbereich mit offenem Schnitt.

Het Monopol-Metropol biedt functionele en ruime accommodatie en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Das Monopol-Metropol bietet funktionale und geräumige Unterkünfte. Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon.

Al de ruime kamers hebben een functionele inrichting met natuurlijke materialen en zonnige kleuren.
Die geräumigen Zimmer sind funktional mit natürlichen Materialien eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De eenvoudige, maar functionele hotelkamers van het Duc De Bouillon zijn ruim en hebben een kabeltelevisie.
Die schlichten, aber funktionalen Zimmer im Duc De Bouillon sind geräumig und verfügen über Kabel-TV.