Traduction de «rivier de isar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland is ideaal voor fietsen en wandelen, en de rivier de Isar ligt op slechts 1 km afstand.
Die umgebende Landschaft ist ideal zum Radfahren und Wandern. Die Isar befindet sich nur 1 km entfernt.

Het Isar Hotel, dat wordt beheerd door een familie, ligt recht tegenover het historische centrum van Freising en op 500 meter van de rivier de Isar.
Dieses familiengeführte Hotel in der Nähe der Freisinger Altstadt begrüßt Sie nur 500 m von der Isar entfernt.

De rivier de Isar bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Zur Isar spazieren Sie 5 Minuten.

U kunt ook uitstekend wandelen, joggen of fietsen langs de rivier de Isar.
Am Ufer der Isar können Sie spazieren gehen, joggen oder Fahrrad fahren.

Hotel Rural La Consulta De Isar ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, op slechts 1,6 km van de snelweg A231. Het biedt gratis WiFi, een tuin en een terras met barbecuefaciliteiten.
Das Hotel Rural La Consulta De Isar liegt auf dem Jakobsweg, nur 1, 6 km entfernt von der Autobahn A-231, und bietet kostenfreies WLAN, einen Garten und eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Dit 3-sterrenhotel in München ligt aan de rivier de Isar en biedt gratis spafaciliteiten, een Italiaans restaurant en ruime kamers en appartementen.
Mit kostenfreien Wellnesseinrichtungen, italienischer Küche sowie geräumigen Zimmern und Apartments empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel an der Isar in München.

Dit 3-sterrenhotel ligt naast de rivier de Isar en biedt gemakkelijke toegang tot het historische centrum van Bad Tölz, de handelsbeurs van München, en de industrieterreinen van Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen, en Geretsrieden.
Das 3-Sterne-Hotel liegt in der Nähe der Isar, mit guter Anbindung an die historische Altstadt von Bad Tölz, das Münchener Messegelände sowie an die Industriegebiete Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen und Geretsrieden.

De Bad Tölz Golf Club ligt op 2,5 km afstand en de rivier de Isar bereikt u na 10 minuten lopen.
Der Golfclub Bad Tölz ist 2,5 km entfernt, und die Isar erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De oude binnenstad van Bad Tölz ligt op 10 minuten lopen van het hotel, aan de overkant van de rivier de Isar.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus über den Fluss Isar die Altstadt von Bad Tölz.

Het Leonhardihof Hotel ligt op 5 minuten lopen van de recreatiebaden Alpamare en de rivier de Isar.
Das Hotel Leonhardihof befindet sich nur 5 Gehminuten vom Erlebnisbad Alpamare und der Isar entfernt.