Vertaling van "rivier de dalyan loopt 500 meter " (Nederlands → Duits) :

De rivier de Dalyan loopt 500 meter van de accommodatie, en het populaire strand Iztuzu, beroemd vanwege watersport en naturalistische activiteiten, ligt op 5 km afstand.
Alternativ machen Sie sich selbst auf den Weg und erkunden das gastronomische Angebot der Umgebung. Zum Fluss Dalyan sind es 500 m. Der beliebte Strand Iztuzu lockt 5 km entfernt mit seinem Wassersportangebot und gilt als Paradies für Naturfreunde.

De rivier de Maas loopt 550 meter verderop.
Der Fluss Maas ist 550 m entfernt.

Het Marx Motel ligt aan de rivier de Geul, op 500 meter van de historische binnenstad van Valkenburg. Het biedt studio's met een balkon met uitzicht over de rivier, en studio's een terras met uitzicht over de binnenplaats met het zwembad.
Das Marx Motel liegt am Fluss Geul und 500 m vom historischen Zentrum von Valkenburg entfernt und bietet Studios mit einem Balkon mit Flussblick oder mit einer Terrasse mit Blick auf den Innenhof mit Pool.

De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie, op slechts 50 meter van de de rivier Huong en op 500 meter van de Dong Ba-markt.
Zu den Vorzügen gehören eine 24-Stunden-Rezeption. Die Unterkunft liegt nur 50 m vom Fluss Huong und 500 m vom Markt Dong Ba entfernt.

City Centre Apartments ligt op 50 meter van de rivier Ljubljanica en op 500 meter van het Mestni-plein en de kathedraal. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das City Centre Apartments, klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN, begrüßen Sie nur 50 m vom Fluss Ljubljanica sowie 500 m vom Stadtplatz Mestni Trg und vom Dom entfernt.

De accommodatie ligt op 100 meter van de rivier Guadalquivir en op 500 meter van het stadhuis.
Die Unterkunft befindet sich 100 m vom Fluss Guadalquivir und 500 m vom Rathaus entfernt.

U kunt van het nachtleven genieten op de lokaal zeer bekende Vlotten, aan de oevers van de rivier de Dunav, op 500 meter afstand.
Das Nachtleben genießen Sie auf den lokal berühmten schwimmenden Booten, am Ufer des Flusses Dunav, 500 m entfernt.

Dit hotel beschikt over een ideale locatie dicht bij de prachtige rivier de Allier, op 500 meter van het centrum van Vichy. U vindt er comfortabele kamers met gratis WiFi.
In der Nähe des wunderschönen Lac d'Allier begrüßt Sie dieses Hotel nur 500 m vom Zentrum von Vichy entfernt mit komfortablen Zimmern, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Park Plaza Westminster Bridge ligt aan de rivier de Theems, op 500 meter van de London Eye en station London Waterloo.
Das Park Plaza Westminster Bridge liegt an der Themse, 500 m vom The London Eye und dem Bahnhof London Waterloo entfernt.

U kunt vogels spotten bij de monding van de rivier Tordera, op slechts 500 meter van de camping.
Die Mündung des Flusses Tordera, an der Sie Vögel beobachten können, liegt nur 500 m vom Campingplatz entfernt.