Vertaling van "ripetta bevindt zich tegenover de heuvel " (Nederlands → Duits) :

Het Ripetta bevindt zich tegenover de heuvel Pincio, op 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
Das Ripetta empfängt Sie gegenüber dem Hügel Pincio, der Sie mit seinem Panoramablick begeistern wird. Die Spanische Treppe erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het hotel bevindt zich tegenover een 400 meter hoge heuvel, die ideaal is voor paragliding.
Das Hotel befindet sich gegenüber einem 400 m hohen Hügel und ist somit ein perfekter Ort für Paragliding.

Dit hotel bevindt zich op een heuvel tegenover het beroemde strand van Kovalam. Het hotel beschikt over een Ayurvedische spa en een buitenzwembad.
Es liegt auf einem Hügel mit Blick auf den berühmten Strand Kovalam und bietet Ihnen ein Ayurveda-Spa sowie einen Außenpool.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Het stijlvolle Elegant Lodge bevindt zich tegenover Pongola, tegenover de golfbaan.
Beim Elegant Lodge handelt es sich um ein stilvolles zweigeschossiges Gebäude gegenüber dem Golfplatz in Pongola.

De Marwell Dierentuin bevindt zich tegenover het hotel en zowel Winchester als Southampton bevinden zich binnen een straal van 16 km van de accommodatie.
Der Marwell Zoo liegt gegenüber dem Hotel und sowohl Winchester als auch Southampton liegen im Umkreis von 16 km. Die Nutzung des Freizeitzentrums ist bereits im Zimmerpreis enthalten.

In de omgeving van de accommodatie bevinden zich bovendien tal van restaurants. Het bed breakfast bevindt zich tegenover het Parc Roger Salengro.
Der Parc Roger Salengro liegt direkt gegenüber dem Bed Breakfast.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich op een heuvel op 100 meter van de zee en de haven, op 400 meter van een strand en op 100 meter van het stadscentrum.
Das kürzlich renovierte Hotel liegt auf einem Hügel 100 m vom Meer sowie dem Fähranleger, 400 m vom Strand und 100 m vom Stadtzentrum entfernt.

De Cromer Country Club bevindt zich op een heuvel, en sommige kamers/studio's zijn toegankelijk via een trap.
Der Cromer Country Club befindet sich auf einem Hügel. Der Zugang zu den Zimmern und Studios erfolgt teilweise über Treppen.

Hostal Mar De Frente bevindt zich op een heuvel en biedt een fantastisch uitzicht op de zee en het strand van Caños de Meca.
Das Hostal Mar de Frente erwartet Sie auf einem Hügel mit Blick auf den Strand von Caños de Meca.