Traduction de «rijden en beschikt over gerenommeerde wijken » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 35 minuten rijden en beschikt over gerenommeerde wijken zoals Chiado, Alfama en Bairro Alto.
Das Zentrum von Lissabon mit solchen bekannten Vierteln wie Chiado, Alfama und Bairro Alto erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt.

Het centrum van Lissabon ligt op 25 minuten rijden en beschikt over historische wijken, zoals Alfama, Bairro Alto en Chiado.
Das Zentrum von Lissabon liegt 25 Fahrminuten entfernt und lockt mit Sehenswürdigkeiten wie den historischen Stadtteilen Alfama, Bairro Alto und Chiado.

Setúbal bevindt zich op 1 uur rijden van de accommodatie en beschikt over gerenommeerde visrestaurants.
Setúbal liegt 1 Autostunde von der Unterkunft entfernt und bietet berühmte Fisch- und Meeresfrüchterestaurants.

De jachthaven van Vilamoura ligt op 2 km afstand en beschikt over gerenommeerde restaurants en bars.
Der Yachthafen von Vilamoura befindet sich 2 km entfernt und verfügt über renommierte Restaurants und Bars.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 17 km afstand en beschikt over historische wijken en bezienswaardigheden, zoals het kasteel van São Jorge.
Das Zentrum von Lissabon liegt 17 km entfernt und lockt mit historischen Vierteln und Sehenswürdigkeiten wie der Burg Castelo São Jorge.

Het Serralves Museum voor Moderne Kunst ligt op 13 minuten rijden en beschikt over een grote groene tuin waar u een ​​rustige wandeling kunt maken na het bewonderen van de kunstwerken. De Rua de Miguel Bombarda ligt op 9 minuten rijden en biedt tal van kunstgaleries en alternatieve winkels.
Das Museu de Arte Contemporânea de Serralves, ein Museum für zeitgenössische Kunst, erreichen Sie nach 13 Fahrminuten. Freuen Sie sich hier nach dem Museumsbesuch auch auf einen Spaziergang durch den weitläufigen, grünen Garten.

Het schilderachtige Sintra ligt op 25 minuten rijden en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis van Sintra, het Paleis van Pena en het Capuchos klooster.
Vom schönen Sintra, mit den vielen nationalen Wahrzeichen, wie dem Palácio Nacional de Sintra, der Pena Palast und dem Capuchos Convent, trennen Sie 25 Fahrminuten.

Het historische Bolfracks Estate ligt op 25 minuten rijden en beschikt over een siertuin met vele zeldzame en bijzondere planten.
Das historische Bolfracks Estate ist eine 25-minütige Fahrt entfernt und verfügt über einen Ziergarten mit zahlreichen seltenen und ungewöhnlichen Pflanzen.

Het Eden Project ligt op 30 minuten rijden en beschikt over 's werelds grootste serre.
Das Eden Project mit dem weltweit größten Gewächshaus liegt 30 Fahrminuten entfernt.

Montauk Downs State Park ligt op ongeveer 10 minuten rijden en beschikt over een golfterrein, tennisterrein en een Olympisch zwembad.
Der 10 Fahrminuten entfernte Montauk Downs State Park lädt zum Golf- und Tennisspielen ein und bietet ein olympisches Schwimmbecken.