Traduction de «resort ligt op net » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort ligt op net iets meer dan 1 uur rijden van Arbatax, waar u de veerboot kunt nemen naar het vasteland van Italië.
Das Anwesen liegt eine gute Autostunde von Arbatax entfernt, wo Fähren zum italienischen Festland ablegen.

Het mooie complex Is Molas Resort ligt net buiten Pula beschikt over een breed scala aan faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de zee en de omliggende bergen.
Am Stadtrand von Pula bietet das Is Molas Resort, ein schöner Komplex mit einer großen Vielfalt an Einrichtungen, herrlichen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Berge.

Het Leprechaun Resort ligt net buiten Darwin en biedt moderne kamers met airconditioning, een lcd-televisie, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Leprechaun Resort außerhalb von Darwin bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV, einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit grote landgoed, Orihuela Costa Resort, ligt net buiten Torrevieja en op slechts 600 meter afstand van de stranden aan de Costa Blanca.
Nur 600 m von den Stränden der Costa Blanca entfernt begrüßt Sie dieses große Anwesen etwas außerhalb von Torrevieja.

Het resort ligt net buiten Pula, aan de zuidkust van Sardinië.
Das Resort erwartet Sie etwas außerhalb von Pula an der Südküste Sardiniens.

The Florence Hills Luxury Resort ligt in de Toscaanse heuvels, net buiten Pelago.
In den Bergen der Toskana, etwas außerhalb von Pelago, empfängt Sie das The Florence Hills Luxury Resort mit einem kostenlosen Außenpool.

Het resort ligt net buiten het stadscentrum van Sarzana, en biedt gratis fietsen, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Unterkunft liegt außerhalb des Stadtzentrums von Sarzana und bietet Ihnen kostenfreie Leihfahrräder, kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Playa Tortuga Hotel Beach Resort ligt aan een privéstrand net buiten Bocas del Toro, beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en tropische tuinen.
Das Playa Tortuga Hotel Beach Resort begrüßt Sie an einem privaten Strand etwas außerhalb von Bocas del Toro. Es verfügt über einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen tropischen Garten.

Het resort ligt net buiten de wijk E.U.R. in Rome, op 13 km van het historische centrum.
Das Resort grenzt an das Stadtviertel E.U.R. an.

Dit rustige resort ligt net buiten het centrum van Chiang Mai en biedt 2 verschillende werelden gecreëerd door de Noord-Thaise cultuur en een eigentijdse stijl. Het heeft uitzicht op het natuurlijke landschap.
Außerhalb der Stadt Chiang Mai vereint dieses ruhige Resort mit Blick auf die Naturlandschaft die nordthailändische Kultur mit einem modernen Stil.