Traduction de «reservering en onder » (Néerlandais → Allemand) :

De Slezský-kasteel ligt 3 km verderop. Gratis openbaar parkeren is mogelijk bij het hotel, na reservering en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Zur Schlesisch-Ostrauer Burg gelangen Sie nach 3 km. Die kostenfreien öffentlichen Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie nach vorheriger Reservierung und je nach Verfügbarkeit.

Vanuit La Réserve kunt u de stad Albi verkennen met onder meer het museum Toulouse-Lautrec en de kathedraal.
Vom Réserve erkunden Sie die Stadt Albi mit dem Toulouse-Lautrec-Museum, die Kathedrale und unternehmen einen Spaziergang durch die Weinberge von Gaillac auf dem Bastides-Rundweg.

De luchthaven Comodoro Arturo Merino Benítez ligt op slechts 17 kilometer van de accommodatie. Er is onder voorbehoud en op reservering vooraf parkeergelegenheid beschikbaar.
Nur 17 km trennen Sie vom Flughafen Santiago de Chile. Die Parkplätze nutzen Sie nach vorheriger Reservierung und je nach Verfügbarkeit.

Tot de faciliteiten behoren onder andere een kinderspeelplaats, strand en een sauna op reservering.
Vor Ort befinden sich zudem ein Kinderspielplatz, ein Strand und eine buchbare Sauna.

Gratis privéparkeergelegenheid is mogelijk, onder voorbehoud van beschikbaarheid en op basis van reservering.
Die kostenfreien Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie je nach Verfügbarkeit und nach vorheriger Reservierung.

Sommige kamers hebben uitzicht op de bergen. Op reservering kunt u onder de houten balken van de eetkamer genieten van traditionele gerechten, bereid met groenten uit het tuintje.
Kosten Sie nach vorheriger Reservierung traditionelle Gerichte mit Gemüse aus dem Garten unter den Holzbalken des Speisesaals.

U kunt een reservering maken voor de wellnessfaciliteiten, zoals onder meer massages, een stoombad, een sauna en Kneipp-hydrotherapie.
Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in den Wellnesseinrichtungen, die einen Massageservice, ein Dampfbad, eine Sauna und ein Kneipp-Hydrotherapiebecken umfassen.

Franse gerechten worden geserveerd onder hoge plafonds bij Champ D'Or, hiervoor is reservering vooraf nodig.
Unter den hohen Decken des Champ D'Or genießen Sie nach vorheriger Reservierung französische Küche.

Het Isla Bonita beschikt over een buffetrestaurant waar u terechtkunt voor Canarische en internationale gerechten, onder voorbehoud van beschikbaarheid en reservering vooraf.
Das Isla Bonita verfügt über ein Buffetrestaurant, das kanarische und internationale Küche serviert, sowie über ein Grillrestaurant.

Lang parkeren is beschikbaar bij het hotel onder voorbehoud van beschikbaarheid (reservering vereist).
Langzeitparkplätze sind nach vorheriger Reservierung und je nach Verfügbarkeit erhältlich (Reservierung ist erforderlich).