Traduction de «regio bevindt zich de grootste » (Néerlandais → Allemand) :

In deze regio bevindt zich de grootste concentratie van prehistorische grotschilderingen in Asturië, waaronder Tito Bustillo, El Pindal, El Buxu en Peña Tú.
Diese Region bietet die größte Konzentration von prähistorischen Höhlenmalereien in Asturien wie Tito Bustillo, El Pindal, El Buxu und Peña Tú.

GrandEmilia, het grootste winkelcentrum van de regio, bevindt zich op 1,5 km afstand, en er zijn tal van kleine meren waar gasten kunnen vissen.
GrandEmilia, das größte Einkaufszentrum der Region, erreichen Sie nach 1,5 km und in der Umgebung laden viele kleine Seen zum Angeln ein.

De beroemde tavernes, entertainment- en winkelcentra liggen op korte loopafstand van het hotel. Op slechts 10 minuten rijden bevindt zich de grootste lift.
Die beliebten Tavernen, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt und nach nur 10 Fahrminuten erreichen Sie die Hauptliftstation.

In de sportclub van het hotel bevindt zich het grootste fitnesscentrum van Estland. Het spacentrum beschikt over 9 verschillende zwembaden, waarvan 2 buitenzwembaden, een ruime keuze aan sauna's en een ontspanningsruimte.
Der Sportclub des Braavo umfasst das größte Fitnessstudio in Estland. Das Wellnesscenter verfügt über 9 verschiedene Pools, darunter 2 Außenpools, eine große Auswahl an Saunen und einen Ruhebereich.

Gasten rijden in slechts 10 minuten naar La Spezia en de prachtige Cinque Terre Regio bevindt zich op 20 minuten rijden.
Die Stadt La Spezia erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten, während Sie in der doppelten Zeit in den atemberaubenden Küstenstreifen Cinque Terre gelangen.

Mamitas Beach Club, een populaire toeristische plek in de regio, bevindt zich op 2 km afstand.
Der Mamita's Beach Club, eine beliebte Touristenattraktion der Region, liegt 2 km entfernt.

Het Cassandra Hotel bevindt zich in de buurt van Metrotown, een van de grootste winkelcentra in de regio.
Das Cassandra Hotel befindet sich nahe dem Metrotown, einem der größten Einkaufszentren in der Region.

Het Appart'City La Roche sur Yon bevindt zich op 5 minuten rijden van het grootste winkelcentrum in de regio Vendée, Les Flâneries.
Das größte Einkaufszentrum im Département Vendée, Les Flâneries, liegt 5 Autominuten vom Appart'City La Roche sur Yon entfernt.

Euro ligt in een rustige residentiële buitenwijk van Zielona Góra, op slechts 10 minuten van het centrum van de stad. Het bevindt zich dicht bij het grootste sport- en recreatiecentrum van de regio.
Das Euro befindet sich in einer ruhigen Wohngegend am Rande von Zielona Góra, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Das größte Sport- und Erholungszentrum der Region liegt in unmittelbarer Nähe.

Hotel Corbeau bevindt zich op slechts 6 minuten rijden van het bos van Crochères, het grootste bos in de regio Bourgogne.
Das Hotel Corbeau liegt darüber hinaus nur 6 Fahrminuten vom Wald Crochères, dem größten Wald in der Region Burgund, entfernt.