Vertaling van "regelen die maaltijden in uw eigen " (Nederlands → Duits) :

Het Reposo kan een privékok voor u regelen die maaltijden in uw eigen keuken bereidt.
Im Reposo können Sie für sich auch einen eigenen Koch buchen, der Ihre Mahlzeiten in Ihrer Küche zubereitet.

Het Ferienwohnungen Passrugger ligt op 1 km van het centrum van Eben, waar u kunt winkels en restaurant aantreft voor het regelen van maaltijden. In het pension is er ontbijt beschikbaar.
Das Ferienwohnungen Passrugger befindet sich 1 km vom Zentrum von Eben entfernt, wo Sie Geschäfte und Restaurants zur Selbstverpflegung finden.

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid. Elk appartement van Glen Mhor heeft een eigen ingang. U kunt gebruikmaken van de roomservice en genieten van maaltijden in uw eigen eetkamer.
Die Apartments im Glen Mhor verfügen über einen eigenen Eingang und ein eigenes Esszimmer. Der Zimmerservice sorgt für Komfort.

U kunt ontbijten in uw eigen kamer en de 24-uursroomservice serveert maaltijden uit het eigen restaurant.
Das Frühstück können Sie ungestört in Ihrem Zimmer genießen und der Zimmerservice versorgt Sie rund um die Uhr mit Gerichten aus dem Hotelrestaurant.

Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en u kunt genieten van maaltijden in het eigen restaurant en loungebar.
Kostenfreie Parkplätze stehen bereit und Mahlzeiten können Sie im hoteleigenen Restaurant und der Loungebar genießen.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in eigen kamer of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihres Zimmers zu oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten des Hotels.

Hotel Mlynska is een goed beginpunt voor fietstochten en het regelen van visuitjes in een eigen vijver in Borsice u Buchlovic. U kunt tevens ontspannen in de lokale massage- en schoonheidssalon.
Das Hotel Mlynska ist ein guter Ausgangspunkt für Fahrradtouren oder einen Angelausflug zu einem privaten Teich in Borsice u Buchlovič.

Het pittoreske dorpje Oia bevindt zich op 21 kilometer afstand. Het personeel kan een huurauto voor u regelen en er is gratis eigen parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Das malerische Dorf Oia liegt 21 km entfernt.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen, zodat u in uw eigen tempo de schilderachtige dorpen van Mastichochoria kunt verkennen. Deze zijn in 30 minuten rijden te bereiken.
Die Mitarbeiter organisieren gerne ein Mietauto für Sie, wenn Sie die malerischen Mastixdörfer erkunden möchten, die Sie nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen.

Het personeel van de receptie kan tevens op verzoek stomerijservices voor u regelen. Het hotel heeft een eigen theater en beschikt ook over een fietsverhuur.
Hier können Sie auch den chemischen Reinigungsservice buchen. Das Hotel verfügt zudem über ein eigenes Theater und ein Kontingent an Mietfahrrädern.