Vertaling van "písek bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

De stenen brug van Písek bevindt zich op ongeveer 1 km afstand van het hotel.
Die steinerne Brücke von Písek befindet sich nur 1 km vom Hotel entfernt.

Het centrum van Písek, met de oudste stenen brug van Centraal-Europa, ligt op 6 km, terwijl het beroemde slagveld U Sudoměře binnen 9 km kan worden bereikt. Het treinstation van Putim bevindt zich op 500 meter.
Das 6 km entfernte Zentrum von Písek beeindruckt mit der ältesten Steinbrücke in Mitteleuropa. Das berühmte Schlachtfeld U Sudoměře erreichen Sie nach 9 km. Zum Putimer Bahnhof sind es 500 m.