Traduction de «pyreneeën biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in de Pyreneeën biedt een sauna, massages en lichaamsbehandelingen in het wellnesscentrum, dat toegankelijk is tegen een toeslag.
Im Wellnesscenter können Sie sich in der Sauna sowie bei Massagen und Ganzkörperanwendungen erholen.

Dit hotel aan de voet van de Pyreneeën biedt skiopslag, een gratis WiFi-zone en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Es befindet sich am Fuße der Pyrenäen und verfügt über eine Skiaufbewahrung, eine kostenlose WLAN-Zone und einen kostenlosen Parkplatz in der Nähe.

Dankzij de natuurlijke omgeving van de Pyreneeën biedt het resort een grote verscheidenheid aan sporten en activiteiten.
Dank der natürlichen Umgebung der Pyrenäen sind hier zahlreiche sportliche und andere Aktivitäten möglich.

Het Sol Vielha ligt in de hoofdstad van het mooie Val d'Aran in Catalonië. Het biedt uitzicht op de Pyreneeën en de rivier de Garonne.
Im Hauptort des schönen katalanischen Comarca Val d’Aran begrüßt Sie das Sol Vielha mit Blick auf die Pyrenäen und den Fluss Garonne.

Hotel Viella ligt op een fantastische locatie in de Pyreneeën en biedt geweldig uitzicht.
In den Pyrenäen begrüßt Sie das Hotel Viella in fantastischer Lage und mit herrlicher Aussicht.

Dit rustieke hotel ligt in het historische centrum van Salardú, het biedt een geweldig uitzicht op de Pyreneeën, gratis WiFi en gratis fietsgebruik.
In der Altstadt von Salardú bietet dieses rustikale Hotel eine fantastische Aussicht auf die Pyrenäen sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Leihfahrräder.

Elk appartement biedt een prachtig uitzicht op de Pyreneeën.
Jedes Apartment bietet herrliche Aussicht über die Pyrenäen.

Apartamentos Chuandervera biedt uitzicht op de bergen en een tuin met ligstoelen en een bakstenen barbecue. De accommodatie is voorzien van een rustige, landelijke locatie in Laspaúles, in de buurt van de Pyreneeën.
Das Apartamentos Chuandervera befindet sich in einer ruhigen Lage auf dem Land in Laspaúles, in der Nähe von den Pyrenäen.

Novotel Pau Lescar is ideaal voor zowel families als zakenreizigers en biedt ruime kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad. Het hotel ligt op 10 minuten van de luchthaven, in de uitlopers van de Pyreneeën.
Das Hotel liegt 10 Minuten vom Flughafen entfernt in den Ausläufern der Pyrenäen und liegt gleichermaßen ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet geräumige Zimmer mit Garten- oder Poolblick.

Hotel Foch ligt in het centrum van Tarbes en biedt uitzicht op de Pyreneeën.
Das Hotel Foch liegt mitten in Tarbes, von wo aus Sie bequem nach Lourdes fahren oder die Aussicht auf die Pyrenäen genießen können.