Traduction de «provençaalse sfeer heeft 60 elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gastvrije hotel met een Provençaalse sfeer heeft 60 elegante en praktisch ingerichte kamers.
Lassen Sie sich von der freundlichen und provenzalischen Atmosphäre dieses Hotel mit seinen 60 eleganten und funktionellen Zimmern überraschen.

Deze villa in Provençaalse stijl heeft een grote tuin en elegante kamers met een eigen badkamer.
Die Villa im provenzalischen Stil verfügt über einen großen Garten und elegante Zimmer mit eigenem Bad.

Elke kamer heeft een elegante sfeer en is ingericht in een typische alpine-stijl, met lichthouten meubilair en warme kleuren.
Freuen Sie sich auf die elegante Atmosphäre der im typischen alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer. Sie alle bieten helle Holzmöbel und warme Farben.

Het hotel heeft een elegante sfeer, uitstekende gerechten en vriendelijk personeel.
Ein edles Ambiente, eine exzellente Gastronomie und ein freundliches Team.

Het restaurant heeft een elegante sfeer en serveert traditionele gerechten, zoals vlees- en visspecialiteiten en een uitgebreide selectie van wijnen.
In der eleganten Atmosphäre des Restaurants können Sie traditionelle Gerichte, darunter Fleisch- und Fischspezialitäten, begleitet von einer umfangreichen Auswahl an Weinen genießen.

La Collegiata is genoemd naar de gelijknamige kerk in het hart van het historische centrum van Catania en heeft dezelfde elegante sfeer als de omgeving, die is rijk aan erfgoed en kunst.
Das Hotel La Collegiata wurde nach der gleichnamigen Kirche im Herzen der historischen Innenstadt von Catania benannt. Es entspricht ganz der eleganten Atmosphäre der Umgebung, die reich an Geschichte und Kunstschätzen ist.

Hotel Tirreno werd gebouwd in de 19e eeuw en heeft een elegante art nouveau-stijl. Het bevindt zich op de landtong van Castiglioncello, op 60 meter van het strand en de boulevard.
Auf der Landzunge von Castiglioncello, 60 Meter vom Strand und der Promenade entfernt, begrüßt Sie das Hotel Tirreno. Es datiert aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über ein elegantes Jugendstil-Design.

Het elegante en gezellige restaurant heeft een schitterende inrichting en een unieke sfeer.
Das elegante und gemütliche Restaurant des Hotels besticht durch ein prächtiges Interieur mit einem einzigartigen Ambiente und verfügt über einen englischen Garten.

Boutique Hotel Caelus VII heeft een restaurant met een terras waar internationale gerechten en Belgische specialiteiten worden geserveerd in een elegante en toch informele sfeer. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Zu den Vorzügen des Caelus VII zählt der kostenfreie WLAN-Zugang. Sie speisen in einem Restaurant mit Terrasse, das internationale Küche und belgische Spezialitäten in einer eleganten und doch ungezwungenen Atmosphäre serviert.

Het heeft daar altijd het meest veeleisende internationale clientèle verwelkomd. Dit elegante hotel biedt de gasten een onvergetelijk verblijf in een gedistingeerde omgeving en een ontspannen sfeer; meer dan 250 medewerkers zijn toegewijd aan het vervullen van uw wensen.
Dieses elegante Hotel bietet Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in ansprechender Umgebung und entspanntem Ambiente.