Traduction de «proeven ook zijn » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u lokale en internationale gerechten proeven. Ook zijn er snacks verkrijgbaar aan de bar, welke tot 23:00 uur geopend is.
Im Restaurant werden lokale und internationale Gerichte serviert, in der bis 23:00 Uhr geöffneten Bar erhalten Sie zudem Snacks.

In de tuin kunt u genieten van een spelletje jeu de boules en u kunt proeven van zelfgemaakte wijn of schnaps die ook u ook kan kopen bij de eigenaar.
Spielen Sie eine Partie Boccia im Garten oder verkosten Sie den hausgemachten Wein und Schnaps, den Sie beim Besitzer auch erwerben können.

U profiteert hier ook van een gratis privéparkeerplaats. Naast een verkenning van het omliggende platteland is het ook mogelijk te proeven van wijnen in Andlau, op 15 minuten rijden van het hotel.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft oder nehmen Sie an einer Weinprobe im 15 Fahrminuten entfernten Andlau teil.

Er is ook een wijngalerie waar u tal van wijnen uit de zuidelijke wijngebieden van Hongarije kunt proeven. Er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Das Hotel verfügt über eine Weingalerie, in der Sie eine große Auswahl an Weinen aus südungarischen Weinregionen probieren können. Ein kontinentales Frühstück ist erhältlich.

Er is ook een speciaal menu voor het proeven van verschillende soorten olijfolie. Het hotel heeft ook een café, een bibliotheek waar u zich heerlijk kunt ontspannen en een spellenkamer.
Im Hotel stehen Ihnen außerdem ein Café, eine gemütliche Bibliothek und ein Spielezimmer zur Verfügung.

Hier wordt ook elke week een traditioneel optreden verzorgt. Het restaurant Mezzanine bevindt zich in de buitenlucht. Hier kunt u proeven van westerse, Thaise en Japanse gerechten.
Im Open-Air-Restaurant Mezzanine genießen Sie westliche, thailändische und japanische Küche.

De bar is de ideale plek om te ontspannen en te proeven van diverse Belgische bieren na een dagje door de stad wandelen. Bij de receptie zijn ook fietsen te huur.
In der Bar können Sie entspannen und verschiedene belgische Biersorten kosten. Brügge erkunden Sie zu Fuß oder auf Fahrrädern, die an der Rezeption gemietet werden können.

Daar vindt u ook een aantal drankautomaten. In het restaurant Kyo Manzara Kasana kunt u plaatselijke gerechten uit Kyoto," Obanzai" -gerechten, proeven.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch Getränkeautomaten bei. Die einheimische Küche von Kyoto, Obanzai genannt, kosten Sie im Restaurant Kyo Manzara Kasane, das Ihnen Buffets zum Frühstück und Mittagessen sowie Abendessen serviert.

Er is ook een restaurant bij het hotel, waar u een verscheidenheid aan gerechten kunt proeven.
In der Unterkunft befindet sich zudem ein Restaurant mit einer Auswahl an Gerichten.

Het Promenade Paradiso All Suites heeft ook een bar en restaurant waar u tegen redelijke prijzen authentieke gerechten uit de Braziliaanse keuken kunt proeven.
Das Promenade Paradiso All Suites besitzt außerdem eine Bar und ein Restaurant, in dem authentische brasilianische Gerichte zu günstigen Preisen serviert werden.