Vertaling van "privéstrand aan het rocksjön-meer " (Nederlands → Duits) :

Het A6 Hotell Vandrarhem heeft een privéstrand aan het Rocksjön-meer. U kunt er genieten van klassieke Zweedse gerechten, en de kamers zijn voorzien van tv's.
Diese Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Strand am See Rocksjön, klassische schwedische Küche und Zimmer mit einem TV.

De accommodatie beschikt over een privéstrand waar u onder meer kunt vissen en duiken.
An dessen eigenem Strand können Sie sich bei Aktivitäten wie Angeln und Tauchen vergnügen.

Hotel Villa Ruscello heeft een volledig uitgerust privéstrand en tuinen van meer dan 4000 m² met een fantastisch panoramisch uitzicht.
Die Villa Ruscello überzeugt mit einem komplett ausgestatteten Privatstrand und einem mehr als 4000 m² großen Garten, von dem Sie ein ausgezeichnetes Panorama genießen.

Het rustig gelegen Hotel Ambassador ligt op 10 minuten lopen van zijn privéstrand aan het Wörthersee meer en het centrum van Pörtschach.
Vom ruhig gelegenen Hotel Ambassador gehen Sie zu Fuß 10 Minuten zum eigenen Strand am Wörthersee und ins Zentrum von Pörtschach.

Haus Birke ligt in het dorp Neusach, op 50 meter van een privéstrand aan het meer de Weissensee, en biedt gratis leenfietsen, gratis WiFi en gratis toegang tot het privéstrand.
Das Haus Birke empfängt Sie in der Ortschaft Neusach, 50 m vom eigenen Strand am Weißensee entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreie Fahrräder, kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zum eigenen Strand.

Het Appartement Hänsel und Gretel ligt aan de oever van het meer de Ossiacher See, en beschikt over een privéstrand aan het meer, een binnenzwembad en een tuin vol met bomen.
Am Ufer des Ossiacher Sees heißen Sie die Hänsel und Gretel Apartments mit Privatstrand, Innenpool und baumbestandenem Garten herzlich willkommen.

Ferienhaus Heim Auf der Au ligt aan de zuidelijke oever van het meer Grundlsee, heeft een privéstrand op 5 minuten lopen van de accommodatie en beschikt over een terras en een balkon met panoramisch uitzicht op het meer en de bergen van het Totes Gebirge.
Das Ferienhaus Heim Auf der Au liegt am südlichen Ufer des Grundlsee und verfügt über einen eigenen Strand nur 5 Gehminuten entfernt. Des Weiteren bietet es eine Terrasse und einen Balkon mit Panoramablick über den See und das Tote Gebirge.

Haus Bergland ligt in Ried, op 2 minuten lopen van het meer Wolfgangsee. Het hotel biedt volledig ingerichte appartementen en een privéstrand bij het meer.
In Ried bietet Ihnen das nur 2 Gehminuten vom Wolfgangsee entfernte Haus Bergland komplett ausgestattete Apartments und einen privaten Strandbereich in Seenähe.

Het Hotel Riviera ligt aan de oever van het Meer van Lugano, en beschikt over een zwembad, een restaurant met een terras met uitzicht op het meer en een privéstrand met ligstoelen.
Das direkt am Ufer des Luganer Sees gelegene Hotel Riviera bietet Ihnen einen Swimmingpool, ein Restaurant mit einer Terrasse, auf der Sie Seeblick genießen und einen eigenen, mit Liegestühlen ausgestatteten Strand.

Pension Mitterer is gelegen op een rustige locatie midden in het natuurpark Weissensee. Het pension biedt kamers en appartementen met uitzicht op het meer, op 2 minuten lopen van het privéstrand aan het meer.
In ruhiger Lage inmitten des Naturschutzgebiets Weissensee begrüßt Sie die Pension Mitterer mit Zimmern und Apartments mit Seeblick.