Traduction de «premier inn ligt aan het water in sutton harbour » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn ligt aan het water in Sutton Harbour, op loopafstand van de populaire wijk Barbican in Plymouth. Er is gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant, Thyme.
Dieses Premier Inn am Wasser begrüßt Sie am Sutton Harbour in Plymouth. Von hier aus erreichen Sie das beliebte Viertel Barbican bequem zu Fuß, und Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei. Freuen Sie sich auf das Restaurant Thyme in der Unterkunft.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, zeer comfortabele bedden, en een aantal kamers in de Premier Inn Plymouth City Centre (Sutton Harbour) is geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Die klimatisierten Zimmer im Premier Inn Plymouth City Centre (Sutton Harbour) erwarten Sie alle mit besonders bequemen Betten. Einige Zimmer bieten Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Premier Inn Birmingham North - Sutton Coldfield ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sutton en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en een eigen restaurant dat maaltijden met een goede prijs-kwaliteitsverhouding serveert.
Das Premier Inn Birmingham North (Sutton Coldfield) liegt 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Sutton entfernt und verfügt über kostenlose Parkplätze und ein hoteleigenes Restaurant, das Ihnen Mahlzeiten zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis serviert.

Premier Inn Birmingham North - Sutton Coldfield ligt binnen handbereik van de A38, M6 Toll, M42 en uitstekend openbaar vervoer, en dicht bij het pretpark Drayton Manor, Sutton Park, Belfry Golf Club en Tamworth Snowdome.
Dieses Premier Inn mit einer exzellenten öffentlichen Verkehrsanbindung befindet sich in der Nähe vom Themenpark Drayton Manor, dem Sutton Park, dem Golfclub Belfry und dem Tamworth Snowdome sowie in unmittelbarer Nähe zu den Autobahnen A38, M6 und M42.

Hotel Harbour Inn ligt direct aan het water, op een paar passen van het kustpad van Porthleven.
Von dem direkt am Wasser gelegenen The Harbour Inn Hotel erreichen Sie in nur wenigen Schritten den Küstenpfad von Portleven.

Dit Premier Inn hotel ligt aan Caernarfon Harbour, op 3 minuten loopafstand van het centrum van de stad, het Caernarfon Castle, het Romeinse fort Segonium en de Welsh Highland Railway (voor uitstapjes naar Snowdonia).
Das Premier Inn Hotel befindet sich am Hafen Caernarfon, einen 3-minütigen Spaziergang entfernt vom Stadtzentrum, dem Schloss Caernarfon, dem römischen Kastell Segontium und der Welsh Highland Railway (für Ausflüge in Snowdonia).

Het Premier Inn Dundee Centre ligt aan het water, op minder dan 1 minuut lopen van het treinstation van Dundee en slechts 800 meter van het stadscentrum.
Weniger als 1 Gehminute vom Bahnhof Dundee und nur 800 m vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Premier Inn Dundee Centre direkt am Wasser.

Het Premier Inn Hartlepool Marina is gelegen aan het water en biedt uitzicht op de jachthaven. Het ligt op 800 meter van het centrum en het treinstation van Hartlepool.
In einer Lage direkt am Wasser mit Blick auf den Jachthafen empfängt Sie das Premier Inn Hotel 800 m vom Zentrum und dem Bahnhof von Hartlepool entfernt.

Het Premier Motor Inn in Coffs Harbour ligt op 10 minuten rijden van Jetty Beach.
Im Premier Motor Inn Coffs Harbour wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt vom Jetty Beach entfernt.