Vertaling van "prachtig dorpje in wiltshire en heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit historische landhuishotel staat vermeld in het Domesday Book en bevindt zich op een prachtig terrein van 2 hectare groot. Het is gunstig gelegen in een prachtig dorpje in Wiltshire en heeft goede verbindingen met Bath, Bristol, Cheltenham en Swindon.
Dieses Hotel ist in einem bereits im Domesday Book aufgeführten historische Herrenhaus untergebracht. Es begrüßt Sie auf einem mehrere Hektar großen Grundstück in einem reizvollen Dorf in Wiltshire. Von hier aus können Sie bequem Bath, Bristol, Cheltenham und Swindon erreichen.

Het 4-sterrenhotel Blunsdon House bevindt zich op een landgoed van 12 hectare, op het prachtige platteland van Wiltshire. Het heeft 2 restaurants, 3 bars en recreatiefaciliteiten, zoals een binnenzwembad en een 9-holesgolfbaan met par 3.
Auf einer Fläche von 12 ha reizvoller Landschaft begrüßt Sie in Wiltshire dieses 4-Sterne-Hotel mit 2 Restaurants und 3 Bars. Freuen Sie sich auch auf den Innenpool und Freizeitangebote wie einen 9-Loch-Golfplatz mit Par-3-Löchern.

Het prachtige dorpje Neo Klima heeft een jachthaven voor zeilboten en er bevinden zich traditionele tavernes en supermarkten.
Im malerischen Dorf Neo Klima finden Sie traditionelle Tavernen, Supermärkte und einen Yachthafen für Segelboote.

The Angel Inn is een prachtig gerestaureerde herberg uit de 16e eeuw, in het rustige dorpje Upton Scudamore in Wiltshire.
Im ruhigen Dorf Upton Scudamore in Wiltshire erwartet Sie das The Angel Inn, ein wunderschön restaurierter Gasthof aus dem 16. Jahrhundert.

Dit warme, gezellige hotel in het prachtige Marlborough Downs van Wiltshire heeft een restaurant en biedt een mooi uitzicht.
Dieses warme und gemütliche Hotel mit schöner Aussicht und einem Restaurant liegt in den wunderschönen Marlborough Downs von Wiltshire.

Hotel de Zevende Heerlijkheid heeft een rustieke charme en biedt een prachtige setting in het schilderachtige dorpje Slenaken, omgeven door het Limburgse platteland.
Das Hotel de Zevende Heerlijkheid überzeugt mit ländlichem Charme im malerischen Örtchen Slenaken in der Region Limburg.

Sporting Clubresidence is gelegen in het mooie dorpje San Martino Di Castrozza en heeft een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
In der charmanten Ortschaft San Martino Di Castrozza begrüßt Sie das Sporting Clubresidence mit einer herrlichen Aussicht über die Dolomiten.

Ons hotel heeft gezellige kamers met een prachtig uitzicht op de Chaîne des Aravis en ligt in het centrum van het dorpje Grand-Bornand in deze bergketen.
Im Herzen des Städtchens Grand-Bornard in der Aravis-Bergkette gelegen bietet dieses Hotel schöne Zimmer mit herrlichem Ausblick auf die Berge.

De 6 kamers en 2 suites kijken uit op de prachtige omgeving. U heeft een betoverend uitzicht op de middeleeuwse dorpjes Montemerano en Saturnia.
Die 6 Zimmer und 2 Suiten begeistern mit einer herrlichen Aussicht auf die malerische Landschaft sowie die mittelalterlichen Dörfer Montemerano und Saturnia.

Hotel Arathena heeft een prachtig uitzicht over het platteland en het pittoreske dorpje San Pantaleo.
Das Hotel Arathena empfängt Sie mit einem wunderschönen Ausblick über die Landschaft und das malerische Dorf San Pantaleo.