Traduction de «populaire bazaar en vele » (Néerlandais → Allemand) :

De historische Latijnse Brug bevindt zich op 3 kilometer van het hotel. De wijk Baščaršija, met de populaire bazaar en vele restaurants, ligt op 3,5 kilometer van het Boutique Bristol Hotel.
Die historische Lateinerbrücke erreichen Sie nach 3 km. Das Viertel Baščaršija mit dem bekannten Basar und Restaurants befindet sich 3,5 km entfernt.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Sie wohnen an der Hauptstraße von Göcek, nur wenige Gehminuten vom beliebten Basar entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit einem modernen, künstlerischen und komfortablen Flair.

Zakelijke gasten kunnen gebruikmaken van de uitgebreide vergaderfaciliteiten van het hotel. Het Mim Hotel vormt een populaire bestemming voor vele lokale en internationale bedrijven.
Geschäftsreisende können die umfangreichen Konferenzeinrichtungen nutzen. Das Mim Hotel ist bei vielen ortsansässigen und internationalen Firmen beliebt.

De accommodatie ligt op 600 meter van de populaire Krupówkistraat, waar vele winkels, cafés en restaurants te vinden zijn, en op ongeveer 2,5 km van het treinstation van Zakopane.
Die beliebte Straße Krupówki verfügt über zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants und liegt 600 m entfernt. Den Bahnhof Zakopane erreichen Sie von der Unterkunft nach etwa 2,5 km.

Vodice, met zijn populaire nachtleven en vele kiezelstranden, is met 20 km te bereiken.
Besuchen Sie auch die 20 km vom Marinero Rooms entfernte Stadt Vodice, die für ihr Nachtleben ebenso beliebt ist wie für ihre zahllosen Kies- und Sandstrände.

Het is 13 minuten naar de wijk Bairro Alto, een populair uitgaansgebied met vele bars en eetgelegenheden.
In einer Entfernung von 13 Minuten erwartet Sie das Bairro Alto, ein beliebtes Ausgehviertel mit vielen Bars und Restaurants.

Hostel Sopotiera ligt op slechts 800 meter van Monciak, een populaire ontmoetingsplaats met vele winkels, restaurants en bars.
Das Hostel Sopotiera befindet sich nur 800 m von Monciak entfernt, einem beliebten Treffpunkt mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars.

Bairro Alto, een populair uitgaansgebied met vele bars en restaurants, ligt op 25 minuten rijden.
Das beliebte Ausgehviertel Bairro Alto mit vielen Bars und Restaurants erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Overdag kunt u een van de vele fietsroutes van Middelkerke verkennen, of deelnemen aan de vele buitenactiviteiten in het gebied'. s Avonds kunt u een gokje wagen in het populaire casino dat op loopafstand van het hotel ligt.
Tagsüber entdecken Sie die Radwanderwege rund um Middelkerke oder nutzen das breit gefächerte Outdoor-Sportangebot der Region. Abends versuchen Sie Ihr Glück im beliebten Kasino, das nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel Excelsior mit spannendem Glücksspiel lockt.

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Das Hotel liegt in einem vornehmen Viertel von Juriquilla, Mexiko, und ist nicht weit von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich mit eigenem Personal, verschiedene Möglichkeiten in der Unterkunft zu speisen und viele moderne Annehmlichkeiten.