Vertaling van "plitvice midden " (Nederlands → Duits) :

Het Rooms Villa Nena ligt verspreid over 3 privé-eilandjes met barbecuefaciliteiten bij de kreek van Plitvice, midden in de groene en ongerepte natuur. Het complex bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het nationale park van de Plitvice-meren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Rooms Villa Nena umfasst drei kleine Privatinseln mit Grillmöglichkeiten am Bach Plitvica, mitten in unberührter Natur und nur wenige Gehminuten vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

Het ontbijtbuffet kan worden genoten in het restaurant van Plitvice Ethno House dat een karakteristieke open haard in het midden van de kamer heeft.
Im Restaurant des Plitvice Ethno House mit seinem typischen Kamin in der Mitte des Raumes steht morgens ein Frühstücksbuffet bereit.

House Ivan ligt te midden van weelderige natuur in het Nationaal park Plitvicemeren, op slechts 100 meter van de beroemde watervallen van Plitvice.
Umgeben von üppiger Natur im Nationalpark Plitvice und nur 100 m von den berühmten Plitvicer Wasserfällen entfernt erwartet Sie das House Ivan.

Huis Biba Leona ligt op een rustige en schilderachtige locatie, midden in het nationale park Plitvice.
Das House Biba Leona genießt eine ruhige und malerische Lage im Zentrum des Nationalparks Plitvice.

House Mara ligt te midden van weelderig groen in het kleine dorp Vranovača, op 15 km van het nationale park Plitvice-meren.
Das von viel Grün umgebene Mara House erwartet Sie in einem kleinen Dorf von Vranovača, 15 km vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.

House Hodak ligt op een prachtige locatie te midden van een tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten, op 8 km van het nationale park van de meren van Plitvice.
Das House Hodak liegt 8 km vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt in einer landschaftlich reizvollen Lage inmitten eines Gartens mit einem Spielplatz und einem Grillplatz.

Apartments Jure ligt te midden van ongerepte natuur op een rustige locatie in het dorp Smoljanac, op slechts 6 km van het door Unesco beschermde nationale park Plitvice-meren.
Umgeben von unberührter Natur erwarten Sie die Apartments Jure in ruhiger Lage im Dorf Smoljanac, nur 6 km vom UNESCO geschützten Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.