Vertaling van "platteland in dit chalethotel " (Nederlands → Duits) :

Ervaar de rust en de rijkdom van het Nederlandse platteland in dit chalethotel in Restinn Andijk.
Genießen Sie in Ihrem Hotel-Chalet im Restinn Warmenhuizen die Ruhe und Schönheit der niederländischen Landschaft.

Het chalethotel Alpenblick ligt vlak bij Interlaken in het kleine dorpje Wilderswil, tussen de Thunersee en de Brienzersee. Het hotel biedt kamers in rustieke stijl en nieuwe kamers in de stijl van een landhuis.
In dem kleinen Dorf Wilderswil nahe der Stadt Interlaken, zwischen Thuner- und Brienzersee, bietet Ihnen das Chalethotel Alpenblick im Landhausstil frisch eingerichtete Zimmer.

Het chalethotel Beau Sejour ligt op ongeveer 400 meter van de kabelbaan in Champery, midden in het skigebied Portes du Soleil.
Das Chalet-Hotel Beau Sejour begrüßt Sie inmitten des Skigebiets Portes du Soleil, ca. 400 m von der Seilbahn in Champery entfernt.

Chalethotel L'Arboisie kijkt uit over het bergdorp Megève en de bijbehorende vallei en is gevestigd in de regio Rhone-Alpes.
Dieses Hotel im Chalet-Stil empfängt Sie mit Aussicht auf das Alpendorf Megève und das Tal in der Region Rhône-Alpes.

Hotel Suisse is een authentiek chalethotel in het hart van de regio 'les Portes du Soleil', één van de grootste skigebieden ter wereld.
Im Herzen der Region 'Les Portes du Soleil', einem der größten Skigebiete der Welt erwartet Sie das Hotel Suisse, ein authentisches Hotel im Chalet-Stil.

Hotel Dufour Traditionell is een typisch Zwitsers chalethotel op een centrale locatie in Zermatt en biedt een panoramisch uitzicht op de Matterhorn.
Das Hotel Dufour Traditionell ist ein typisches Schweizer Chalet-Hotel in zentraler Lage in Zermatt mit Panoramaaussicht auf das Matterhorn.

Chalethotel Larix beschikt over een restaurant met houten meubilair en een wintertuin.
Im Chalet-Hotel Larix erwartet Sie zudem ein Restaurant mit Holzmöbeln und einem Wintergarten.

Chalet Dufour is een typisch Walliser chalethotel op een zonnige, centrale locatie in Zermatt.
Eine sonnige, zentrale Lage in Zermatt bietet das Hotel Chalet Dufour, ein typisch walisisches Chalet-Hotel.

Het Madame Vacances Résidence Les jardins de la Vanoise geniet een fantastische locatie midden in het centrum van Pralognan, op 1410 meter boven zeeniveau. Dit charmante chalethotel biedt accommodatie met 4 sterren en een traditionele stijl.
In hervorragender Lage im Zentrum von Pralognan erwartet Sie dieses charmante Chalet-Hotel auf 1410 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf eine traditionelle 4-Sterne-Unterkunft.

Het kleine chalethotel Tschuggen ligt in het centrum van Grindelwald, op 350 meter van het treinstation en de kabelbaan van First.
Das kleine Chalet-Hotel liegt im Zentrum von Grindelwald, 350 m vom Bahnhof und der Seilbahn First entfernt.