Vertaling van "pension faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Ook biedt het pension faciliteiten voor tafeltennis, badminton, voetbal en basketbal.
Wenn Sie gern aktiv sind, können Sie sich bei einer Partie Tischtennis, Badminton, Fußball oder Basketball vergnügen.

De skischansen met bijbehorende faciliteiten liggen slechts 250 meter van het pension.
Skispringanlagen erreichen Sie von der Pension nach nur 250 m.

Dankzij de gunstige ligging en de moderne faciliteiten is Pension Aldamar de ideale uitvalsbasis voor een verblijf in deze stijlvolle Baskische badplaats aan de Golf van Biskaje.
Dank der günstigen Lage und modernen Einrichtungen eignet sich dieses Hotel ideal für einen Aufenthalt in diesem klassischen baskischen Ferienort am Golf von Biskaya.

Tot de overige faciliteiten van Pension Sonnenheim behoort een skiopslag en in de omgeving of bij de accommodatie kunt u genieten van tal van activiteiten, inclusief skiën, fietsen en wandelen.
Ihrem Komfort dient der Raum für die Skiaufbewahrung in der Pension Sonnenheim An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern nachgehen.

Andere faciliteiten die worden aangeboden bij Pension Bílá Labuť zijn een recreatieruimte met biljart en een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Pension Bílá Labuť gehören ein Spielezimmer mit einem Billardtisch und eine Gepäckaufbewahrung. An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie verschiedenen Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern nachgehen.

Het City Guesthouse Pension Berlin biedt comfortabele accommodatie met moderne faciliteiten.
Die City Guesthouse Pension Berlin bietet komfortable Unterkünfte mit modernen Einrichtungen.

Het door een familie beheerde Alp Pension ligt op slechts 700 meter van het centrum van Bled in een aangename en rustige omgeving. Het biedt vele faciliteiten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 700 m vom Bleder Zentrum entfernt liegt die familiengeführte Alp Pension in einer angenehmen und ruhigen Gegend. Freuen Sie sich auf zahlreiche Einrichtungen und ein reichhaltiges Selbstbedienungs-Frühstück.

Naast al deze faciliteiten kunt u gratis fietsen lenen bij Pension Moarhof'. s Winters organiseert het plaatselijke toeristenbureau diverse ski-excursies.
Fahrräder können Sie kostenfrei ausleihen und der lokale Tourismusverband organisiert im Winter Skitouren.

Andere faciliteiten in het City Pension zijn een ticketservice, een excursiebalie en een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen in der City Pension gehören ein Ticketservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

Hotel a Pension Albis heeft kamers met een eigen badkamer en een satelliet-tv, en eenvoudig ingerichte kamers met gedeelde faciliteiten voor gasten met een wat krapper budget.
Das Hotel a Pension Albis bietet Zimmer mit Sat-TV sowie einfach eingerichtete Zimmer mit Gemeinschaftsbad für preisbewusste Reisende.