Traduction de «lenen bij pension » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook gratis fietsen lenen bij Pension Kreuzinger.
Zudem steht Ihnen ein kostenloser Fahrradverleih in der Pension Kreuzinger zur Verfügung.

Naast al deze faciliteiten kunt u gratis fietsen lenen bij Pension Moarhof'. s Winters organiseert het plaatselijke toeristenbureau diverse ski-excursies.
Fahrräder können Sie kostenfrei ausleihen und der lokale Tourismusverband organisiert im Winter Skitouren.

Pension Colombia ligt op een rustige locatie op 5 minuten lopen van het centrum van de stad. Het biedt een buitenzwembad, u kunt gratis fietsen lenen en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In ruhiger Lage, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen die Pension Colombia einen Außenpool, kostenfreie Leihfahrräder und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Gasten kunnen ook gratis fietsen lenen bij Hotel-Pension Marienhof.
Die Hotel-Pension Marienhof bietet einen kostenfreien Fahrradverleih.

Gasthof-Pension Wein ligt aan de rand van Breitenbrunn en biedt vanaf het terras van het restaurant een panoramisch uitzicht op de Neusiedler See. U kunt er gratis fietsen lenen, gratis gebruikmaken van WiFi en gratis parkeren.
Die Gasthof-Pension Wein heißt Sie am Rande von Breitenbrunn herzlich willkommen. Von der Terrasse des Restaurants aus genießen Sie einen fantastischen Panoramablick auf den Neusiedler See. WLAN, Parkplätze und Fahrräder stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

U kunt boeken lenen bij de receptie van het Pension Am Kurpark, of genieten van gratis toegang tot de sauna's van het Spa-Vital-Center.
Die Pension Am Kurpark bietet Bücher, die Sie an der Rezeption entleihen können. Freuen Sie sich auch auf freien Eintritt zu den Saunen im Spa-Vital-Center.

U kunt in het pension gratis fietsen, mountainbikes en langlaufspullen lenen.
Fahrräder, Mountainbikes und Langlaufski können Sie im Hotel kostenfrei leihen.

U kunt gratis fietsen lenen bij het Pension Linserhof.
Die Fahrräder der Pension Linserhof nutzen Sie kostenlos.

U kunt er ook gratis fietsen en rodelfaciliteiten lenen en tennissen op het terrein. Het pension beschikt verder over een overdekte parkeerplaats en een verlichte curlingbaan.
Fahrräder und Schlitten können Sie kostenfrei ausleihen und am Hotel befinden sich ebenso ein Tennisplatz, überdachte Parkplätze sowie eine beleuchtete Eisstockbahn.

U kunt een verscheidenheid aan surfplanken en kiteboardbenodigdheden lenen of gaan winkelen in de traditionele cadeauwinkel bij het pension.
Leihen Sie sich unterschiedliche Surfboards und eine Ausrüstung zum Kitesurfen aus oder gehen Sie im traditionellen Souvenirladen einkaufen.