Vertaling van "paviljoen en rondom de tuin " (Nederlands → Duits) :

De kamers van La Casa Homestay worden gekoeld door een ventilator en hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het complex heeft een prachtig aangelegde tuin met een paviljoen en rondom de tuin is een stenen pad.
Durch einen Steinpfad und einen Pavillon inmitten eines gepflegten Gartens besticht das La Casa Homestay. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Ventilator, eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

In de spa op het dak van het Amadea Resort Villas komt u compleet tot rust met een ontspannende massage. De spa is verder voorzien van een paviljoen in de tropische tuin.
Wohltuende Massagen genießen Sie im Spa des Amadea auf dem Dach, das mit einem Pavillon in einem tropischen Garten lockt.

Het grote, luxe buitenzwembad is rondom de tuin aangelegd en heeft een waterglijbaan.
Der große, luxuriöse Außenpool rund um den Garten verfügt über eine Wasserrutsche.

Het hotel bevindt zich rondom een tuin met een schaduwrijk zitgedeelte.
Das Hostel ist umgeben von einem Garten mit einem schattigen Sitzbereich.

Het biedt een geweldig uitzicht op de bergen. De appartementen liggen rondom de tuin die beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Die Apartments befinden sich im Garten, zu dem auch ein Swimmingpool und ein Kinderspielplatz gehören.

Er is ook een basketbalring, en u kunt gebruikmaken van de 400 meter lange trimbaan rondom de tuin.
Zudem steht ein Basketballkorb zu Ihrer Verfügung, und Sie können die 400 m lange Joggingstrecke nutzen, die rund um den Garten verläuft.

U kunt ook gratis gebruikmaken van de parasols en ligstoelen rondom de tuin.
Kostenlose Sonnenschirme und Liegestühle rund um den Garten stehen Ihnen zur Verfügung.

Hotel Frýdl ligt in een rustige woonwijk van district 8 van Praag en bestaat uit 3 gebouwen rondom een tuin.
Das Hotel Frýdl empfängt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Prags 8.

Het Riad Alkantara ligt in de middeleeuwse stad Fez. Het is een luxueus pension dat uit 5 verschillende riads met verschillende stijlen architectuur bestaat en rondom een tuin en terrassen ligt.
Im mittelalterlichen Stadtkern von Fez erwartet Sie das Riad Alkantara. Diese luxuriöse Pension besteht aus 5 Riads mit jeweils unterschiedlichen Baustilen inmitten von Gärten und Terrassen.

Alle kamers zijn rondom de tuin met het zwembad gebouwd.
Sie sind rund um den Hotelgarten mit dem Pool angeordnet.