Vertaling van "patio en liggen " (Nederlands → Duits) :

Het Almadraba Conil biedt 17 charmante kamers, die elk een unieke inrichting hebben en rondom 2 typisch Andalusische patio's liggen.
Das Almadraba Conil verfügt über 17 charmant und individuell eingerichtete Zimmer, die rund um 2 typisch andalusische Terrassen angeordnet sind.

De studio's van het Arista of Rotorua zijn voorzien van een eigen hot tub, een eigen patio en liggen op 20 minuten lopen van de beroemde Polynesische Spa.
Die Studios im Arista of Rotorua erwarten Sie allesamt mit einem eigenen Whirlpool und einer eigenen Terrasse. Sie wohnen nur 20 Gehminuten vom berühmten Polynesian Spa entfernt.

Alle kamers liggen rondom de patio en zijn voorzien van verwarming, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Die beheizten, rund um den Innenhof angeordneten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

Het Zahara-complex bestaat uit witte gebouwen die rondom een ​​traditionele betegelde patio liggen. De patio wordt omgeven door een tuin van 5500 m².
Der Komplex des Zahara besteht aus weiß getünchten Gebäuden, die um einen traditionellen, gefliesten Innenhof herum gruppiert sind und von 5 je 500 m² großen Gärten umgeben werden.

De stacaravans liggen verspreid over het terrein van het Villaggio Turistico - Camping San Benedetto en zijn voorzien van een televisie, een eigen badkamer met douche, en een overdekte patio met tafel en stoelen.
Die Wohnmobile verteilen sich rund um das Gelände des Villaggio Turistico - Camping San Benedetto und erwarten Sie mit einem TV, einem eigenen Bad mit Dusche und einer überdachten Terrasse mit Tisch und Stühlen.

Alle appartementen liggen verspreid over het grote terrein met pijnbomen en hebben een volledig uitgeruste keuken, een patio en een satelliet-tv.
Alle Apartments liegen über das große Grundstück mit seinen Pinien verteilt und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Terrasse und Sat-TV.

De appartementen in blokhut-stijl van PAN Village hebben privésauna's, houtgestookte kachels, gemeubileerde patio's en liggen 12 km van Salla.
Durch eigene Saunen, Holzöfen und Terrassen bestechen die hüttenartigen Apartments des PAN Village. Hier wohnen Sie 12 km von Salla entfernt und können an einer Husky- oder Rentier-Safari teilnehmen.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

De appartementen van Résidence Chryseis liggen rond een patio en zijn voorzien van geluidsisolatie en airconditioning.
Die schallisolierten und klimatisierten Apartments in der Residence Chryseis umgeben einen Innenhof.

De appartementen en studio's liggen rondom het zwembad en het complex beschikt ook over een kleine tuin en patio.
Die Apartments und Studios sind rund um den Pool angeordnet und ein kleiner Garten und eine Terrasse versprechen entspannende Stunden.